扰乱

She saw only that he was quiet and unobtrusive , and she liked him for it.

他从来不用不合时宜的谈话，去扰乱她痛苦的心灵。

Christensen distinguishes between "low-end disruption" which targets customers who do not need the full performance valued by customers at the high-end of the market and "new-market disruption" which targets customers who have needs that were previously unserved by existing incumbents.

克里斯滕森区分"低端破坏"的目标客户谁不需要充分表现价值的客户在高端市场和"新市场扰乱"的目标客户需求，谁拥有了以前得不到现有在职人员。

I go and live in Italy and I can't take my family because my boys are settled in school and there is no way that us as parents want to unsettle them.

我在意大利生活，但是我不能带我的家庭过来，因为我的孩子在美国上学，我们作为父母没有办法去扰乱孩子们的生活。

They're looking to say things which will disrupt and unsettle us.8 D.

他们希望那些话能扰乱我们，使我们感到不安。

It is to unsettle the boundary lines between science and science, to disturb their action, to destroy the harmony which binds them together.

这是打乱科学和科学之间的边界线，扰乱他们的行动，破坏和谐的结合在一起。

In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion , and our judgments should be unmoved by alluring phrases and unsexed by selfish interests .

在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事；我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。

The theme of the event to date was one of major upsets.

为主题的活动日期是一个重大的扰乱。

She was upsetting the other children, so I showed her to the door .

她一直在扰乱别的孩子，我就把她撵了出去。

I would like you to understand that I will delete the posts that outright spoiler of the game or the link to the other walk-through site.

有件事我希望各位知道，我将会删除一些单纯为了扰乱游戏或是只有连去其他网站的留言。

I'm very sorry you've been annoyed,' said Alice, who was beginning to see its meaning.'And just as I'd taken the highest tree in the wood,' continued the Pigeon, raising its voice to a shriek,'and just as I was thinking I should be free of them at last, they must needs come wriggling down from the sky!

"我很同情，你被人家扰乱得不得安宁，"爱丽丝开始有点明白它的意思了，"我刚刚把家搬到树林里最高的树上，"鸽子继续说，把嗓门提高成了尖声嘶叫，我想已经最后摆脱它们了，结果它们还非要弯弯曲曲地从天上下来不可。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。