扰

In the meanwhile, the TS characteristics of a scattering particle and their relationship are studied when it is passing through the scattering area, In addition to this, the distribution function of particles' shape is defenited in terms of math's method and a new method is putout of which the distribution of particles' shape is captured in according to the power spectrum and spectral distribution characterist of light scattering and finally, the utility of the perturbation ameliorating method and the effect of the particles' shape is modified, so far, the accuracy of measurement of the particles' size is improved effectively.

对此，本文在以Mie散射理论为原理，依据前向接收器接收的前向散射光信息以获取微粒大小信息的测量基础上，对微粒穿越光敏区时的时域与空域的特征以及相关性开展了研究，从数学上定义了微粒的形体分布函数，提出了一种依据光散射功率潜和频谱分布特征来获取微粒形体分布信息的方法，完善了微扰修正理论的应用性，有效地改善了形体的影响问题，从而可提高微粒粒度分布测量结果的准确性。

ABSTRACT As viewed from signal processing, communications is a process to fulfill transport and detection of structural signal in the prese...

从信号处理的观点看，通信是结构信号在有扰情况下完成传输与检测的过程，能量的有效性和信息的有效性是通信的要求和目的。

Section 4(1) of the Public Cleansing and Prevention of Nuisances Regulation, Chapter 132 sub.

公众洁净及防止妨扰规例》（第132章，附属法例）第4(1)条

Section 8A(1) of the Public Cleansing and Prevention of Nuisances Regulation, Chapter 132 sub.

公众洁净及防止妨扰规例》（第132章，附属法例）第8A(1)条

The excluded volume effect of nucleons is studied by calculating the first order self-energy of the nucleon in nuclear matter with perturbation theory as the volume of nucleons is considered, then its influence on the equation of state of nuclear matter is discussed.

在相对论平均场框架内计算了核子体积对核物质中核子自能的一级微扰修正，并进一步讨论了这种修正对核物质状态方程的影响。

At the same time, the gas flow acting on the keyhole is simulated by finite element method. The gas flow fields of pneumatic circumferential motion and pressure distribution nephograms around and in the keyhole are obtained. Analysis shows that when plasma is blown backwards i.e., in direction towards the trailing edge of the weld pool, plasma can be eliminated better.

利用有限元法对激光焊接时保护气体在小孔内部和表面气流状况进行了数值模拟，通过对不同焊接条件下模拟形成的小孔气动扰流的气流场和压力分布云图的分析，解释了采用逆向侧吹保护气体吹除等离子体的方法，可以更有效地抑制等离子体云的产生，防止小孔塌陷，有利于维持小孔的稳定性。

With advances in electronics and control technology, active suspension offers a solution to the contradictions between ride quality, running stability and curve negotiation.

但由于转向架上的被动悬挂系统仅针对固定的车辆模型和激扰而设计，以及由于悬挂空间的限制，使得被动悬挂系统具有很大的局限性。

And I fear I shall be weather-bound for half an hour, if you can afford me shelter during that space.

我说，恢复到活跃的状态，&恐怕因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时，如果你可以在此间给我提供避免场所得话。&

I exclaimed, assuming the cheerful;'and I fear I shall be weather-bound for half an hour, if you can afford me shelter during that space.

&我说，恢复到活跃的状态，&恐怕因为天气的缘故，我得在这里叨扰半个小时，如果你可以在此间给我提供避免场所得话。

For Ancelot the ancient cross of war for the holy town of gods Gloria, gloria perpetua in this dawn of victory The ride of the dead and their practice of pain is pounding in him as a terrific quake You're closer and closer now follow their smell with your holy armour the steel in your hand Fly angel of bloody revenge!

为了安赛罗特古老的象征战争的十字架为了神灵的圣洁之镇荣光，荣耀颂歌在胜利来临的前夕死者和他们所经历的痛苦的旅程像一场可怕的地震一样搅扰着他们嗅着他们的气味，你越来越接近此时此刻他穿着圣洁装甲，手握钢铁血淋淋的复仇飞行天使！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。