扰

In the study of the nonlinear dynamics, Melnikov function is widely used as a criterion to check whether subharmonic or ultra-subharmonic bifurcation even chaos will occur in a perturbed Hamilton system.

在非线性动力系统的研究中， Melnikov函数被广泛地用来作为微扰哈密顿系统是否发生次谐或超次谐分岔乃至混沌的判据。

Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.

1：7 那并不是福音不过有些人搅扰你们，要把基督的福音更改了。

As a result the amplitude and phase difference of the boundary values are relevant totime in general case.

众所周知，对于暗孤子情况，透射系数极点的位置与非零边值(包括边值的模和在正负无穷远两端的相差)相关，存在微扰项时，极点的位置必然与时间相关，因此一般情况下边值的模和相差亦与时间相关。

Time domain perturbation method ; Time-varying photoconductivity ; GHz pulse

时域微扰法；时变电导； GHz脉冲

More accurate results were obtained by using the new approach to calculate resonance structure and photoionization cross section.

本文使用多体微扰理论对锰原子及其离子光电离过程中光电离截面和共振结构进行了全面的理论研究和计算。

I was bothered by a pilferer named hacker.

黑客这窃贼把我搅扰。

Our results are matched to the known soft pion limit.

作为补充，在软的轻介子区域，我们将所得结果与重介子手征微扰论的结果进行了拟合。

Objective To study the vocal parameters, including fundamental frequency,base,vocal range,jitter,in patients with hypertrophic plica vertricularis.

目的 探讨室带肥厚患者的嗓音参数，包括频率微扰百分值、基频等，分析室带是否参与发音。

The city is pockmarked by a history of bad government.

该市历来都为政府管理不力所扰。

A novel approach to position sensorless vector control system of permanent magnet synchronous motor based on active disturbance rejection controller is presented in this paper.

利用自抗扰控制器理论，提出一种新颖的永磁同步电动机无位置传感器矢量控制系统。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。