扯进

I often hided myself out in a quiet corner, facing the bright moon in the sky, allowing sorrow being pulled into a bottomless abysm and gradually spreading into deep-felt miss.

我常常一个人静静地躲藏在寂静的角落，面对天空中的明月，任由悲伤被扯进无底的深渊，徐徐地蔓延进深切的思念里。

The poet must become more and more comprehensive, more allusive, more indirect, in order to force, to dislocate if necessary, language into his meaning.

诗人于是必定会变得越来越综合，越来越隐晦迂回，以便把语言强行塞进（或在必要的情况下硬扯进）他的意思。

One person's loss causes another's, and the whole system cascades into crisis.

一个人的损失牵连到其他人，然后整个系统都被扯进危机之中。

And let a man beware, how he keepeth company with choleric and quarrelsome persons; for they will engage him into their own quarrels

游人与易怒好争者结伴时尤须当心，因为后者可能把游人也扯进他们自己的争吵。

I don' t want my name dragged through the muck, ie mentioned contemptuously, in connection with scandal.

我可不想把我的名字扯进丑事中去。

Don't drag me in= to your argument! It's nothing to do with me.

别把我扯进你们=的争论，这事与我无= 0851；。

He lugged a story into our conversation .

他把一件事扯进我们谈话中。

He lugged a story into our conversation.

他无端把一件事扯进我们谈话中。

He lugged the subject into his speech .

他把那话题地扯进演讲中。

They are commonly for mistresses, healths, place, and words.

游人与易怒好争者结伴时尤须当心，因为后者可能把游人也扯进他们自己的争吵。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。