扮演

The article is not only discussing the importance of general education form commonness and diverseness of the logos of university, science and humanity, but also emphasizing nursing and developing of creativity and sensibility through general education.

本文除了从大学之理念、人文学与科学之共通性与差异性的面向，探讨通识教育在达成全人教育过程中的重要性外，并著重创新与感性的培养与发展，以及透过高感度人才崛起的介绍，来说明透过通识教育所培养出来的创新与感性，不仅可扮演社会的中坚力量，未来在职场上有更多的竞争力。

And more and more evidence confirmed to importance of reactive oxygen series in the DM occurring and developing.

而越来越多的证据表明活性氧簇在DN的发生和发展中扮演着重要的角色。

I hope the next time you'll do your duty as a designer and try your best to help make the Internet easy to use.

希望下一次，你能扮演设计者的角色，设计出方便用户操作的网站。

The game can accommodate tens of thousands of players in a world of interaction, experience the story of drama, role players and the traditional militant fight from home, fighting a modern home, and the use of force in the ancient mystery of the special occupational choice, the study of eight Fist, Shaolin Fist,螳螂拳, Jeet Kune Do or Tai Chi Chuan and other powerful Tantra for Chinese martial arts fighting.

游戏可同时容纳数万名的玩家在同一个世界中互动，体验故事剧情，玩家所扮演的角色并可以从传统武斗家，现代格斗家，以及使用古代神秘力量的特殊职业中选择，学习八极拳、少林拳、螳螂拳、截拳道或太极拳等各种威力强大的密传中国武术来进行战斗。

Though the way that Batman has been portrayed ranges from a campy, tongue-in-cheek do-gooder to a dark, brooding and violent vigilante, there is one thing about him that has never changed.

虽然＂蝙蝠侠＂在大众眼中被刻画成了＂武装过分显得有点不自然＂＂不可当真的＂，在黑暗的社会里扮演着维持秩序的大好人，但是有一点不会变。

But there is mounting evidence that Mr Dobson's version of the Jesus machine may not be winning the culture wars after all.

然而大量的事实也表明杜布森所扮演的上帝代言人的角色很难在当代美国文化对垒中取得最终的胜利。

This time you'll be playing a clever docker who is working hardat a space station, underwater or in the desert.

这次你将要扮演一个聪明的搬运工，在一个太空站，水下或者在沙漠里努力工作。

Consider Cole's view of objectivity and the biases of the documentarian, and explain whether a documentary photographer can - or should - be objective, and what part objectivity, or lack of it, plays in the value of the photographers work

思考寇尔斯的客观角度，以及纪录片摄制者持有的偏见，解释纪实摄影者能否—或者是否「应该」保持客观性、针对何种部份采取客观角度，或者客观性的缺失等等，在摄影者工作中扮演著极高的价值

Now he is playing the Artful Dodger in the musical 'Oliver!

现在，他扮演的妙用道奇在音乐剧'奥利弗！

Let your dog play tag with other friendly dogs, or run after a ball, but not after you.

让你的狗扮演标签与其他友善的狗，或奔跑后一个球，而不是等到你。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。