扭转的

That the earth has an iron-rich liquid core, sufficient energy to drive convection and a Coriolis force to twist the convecting fluid are primary reasons why the geodynamo has sustained itself for billions of years.

地球拥有富含铁的液态核心、足够的能量驱动对流，并具有科氏力可使对流的流体扭转，这些是地球发电机之所以能自我维持数十亿年的主要原因。

For instance, can we say that the artist merely illustrates folklore, hewing its shapes from ingrained iconographies and orthodoxies of seeing?

例如，我们能说画家所做的只不过是创作了几幅关于传说的图画吗？单凭几幅图画就能把人脑中根深蒂固的固有形象或被人们信奉已久的正统观念彻底扭转过来吗？

From being an awesomely destructive event, war was now a curious, stylized feint and counterfeint in which outmaneuvered forces often surrendered rather than fight unfavorable odds.

从一种可怕的毁灭行为变成了一种古怪的，模式化的牵制与反牵制。而战争中处于劣势的一方通常会选择投降而不是试图扭转不利局面。

Plants that were less important to the automaker's turnaround efforts threatened to strike weeks ago but continued negotiations without picketing.

Chaison教授指出，通用公司下属的一些对于汽车生产商扭转形势的努力相对不太重要的其他工厂几周前威胁要进行罢工，但是只是没有罢工纠察的谈判。

When Setting the Data a function that populates the controls with the corresponding value is called and the reverse happens when the property is Retrieved.

当设置数据的函数，填充相应的值称为控制和扭转时发生的财产是本站的。&/页&

But a new campaign for Coinstar, the nation's largest manufacturer of self-service coin-counting machines, seeks to reverse those sentiments by using humor to exhort consumers to dump the contents of their piggy banks into the company's machines and become empowered by their "new found" money.

不过&币币星&，全国最大的自助点币机制造厂家，正在推出一项新举措，设法扭转那些想法。他们用幽默方式劝告消费者把储蓄罐里的零钱倒进他们公司的机器中，使消费者可以自由支配&新兑出&的整钞。

Rotary screen business card printing and membership card making, a mesh screen of the drum inside of covered to ink, when drum printer material and there's contact with the plate cylinder to the drum on the Interior of the squeege so that the ink through the face of pressure from print on screen and transfer to the substrate material.

拔取轮转丝网制卡和会员卡制作时，一个带有网孔的丝网印版滚筒本质被覆以油不朱，当卷筒承印质料与回旋扭转着的印版滚筒隔绝时，不通功位于滚筒本质的刮板不对油不朱施压以使油不朱透功丝网版上的网孔并迁徙到承印物质料上。

Based on the torsion joint, 3-DOF finger and 5-DOF finger, a flexible pneumatic dexterous multi-fingered hand is proposed. This hand simulates the hand of human beings in structure and functions. The characteristics of this hand are summarized. The designing feasibility of this kind of hand is analyzed and the research directions are discussed.

在气动柔性扭转关节，三自由度手指和五自由度手指的基础上，提出了模拟人手结构和功能的气动柔性多指灵巧手，总结了气动柔性多指灵巧手的特点，并分析了多指灵巧手设计的可行性及研究思路。

Opinion: Whilst Taiwan had enjoyed technological and pilot training advantage over the numerically superior Chinese air forces for many years, this edge has eroded and reversed in recent years with the advent of large numbers of Flankers and J-10 fighters, as well as the almost unnoticed evolution of the underrated J-8-II into a potent modern fighter.

观点：虽然台湾一直享有技术和飞行员培训的优势数值优于中国空军多年来，这一优势已经削弱和扭转近年来，随着大批Flankers和J - 10战斗机，以及近注意演变低估的J - 8 -二成一个强大的现代化的战斗机。

This adverse development could reverse the strengthening of financial institutions' balance sheets and create headwinds to the economic recovery.

这种有害的发展状况将不仅扭转金融机构的资产债务表得到加强的局面，而且还将成为经济复苏的顶头风。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。