扭转的

Research shows turning round vibration is the main vibration shape of system of direct empty cold construction, should consider fan of; of vibration shape coupling many a little bit the structural vibration that syntonic drive causes is answered lesser, movement of fan low frequency is more than the influence of high frequency movement to the structure to structural influence.

探究表明扭转振动是直接空冷结构体系的主要振型，应该考虑振型耦合；风机多点谐振激励引起的结构振动响应较小，风机低频运转对结构的影响大于高频运转对结构的影响。

Normally, a blunder like that would enhance the chances of a resounding majority for Britain's other great party -- the Conservatives, led by telegenic 43-year-old David Cameron. After all, Labour and the Tories have traded places in a duopoly that has lasted nearly a century.

该党拥有年轻面孔的领袖克莱格同样也是43岁，他在4月15日的电视辩论中扭转了竞选的形势，说服数千名英国人相信两大主要党派无法解决英国疲弱的经济和一系列社会问题。

Maybe the scenario is made a little clearer when the roles are reversed; a Thai teacher, who cannot speak any English walks into a classroom of fifty students in an English school, to teach them Thai, to the nearest second, how long do you think that teacher would last?

也许的情况是作出了一些明确的角色时，扭转；泰国老师，谁也不会说英语走进任何一间教室的50学生在英语学校，向他们传授泰国，到最近的第二次，多长时间，你认为教师将持续多久？

With the development of the electric power industry, the capacitance of a turbo-generator has increasingly become larger, which risk the torsional oscillation in the flexible shaft system of large turbine-generators. The problem of shaft torsional oscillation has become the key technology need to be solved urgently in the development of large power system and unit.

随着电力工业的发展，汽轮发电机组的单机容量正日益大型化，导致机组轴系扭转振动的危害性日益突出，轴系扭振问题已成为发展大电网和大机组所急需解决的关键技术问题。

Due to the high/narrow demi-body and the wide/low connection bridge the transverse strength and torsional strength of the connection bridge has become a critical factor of the construction design of the wavepiercer.

也由于该船型片体窄而高，连接桥宽而矮的特点，使连接桥的横向强度、扭转强度成为结构设计的关键技术，但目前关于穿浪双体船在波浪中的横向载荷研究尚不多见。

One rule of thumb is to restrict the torsional deflection to one degree in a length equal to 20 diameters .

人的拇指规则就是限制到一个程度的扭转变形的长度相等的20倍。

Via studying elastic torsion with trapezium sections, the results obtained by this method could approach the ones obtained by finite method.

通过研究梯形截面弹性体的扭转问题，表明结果与有限元数值计算结果很接近，该方法具有较高的精度，为边值问题的研究和求解提供了一种新的数学方法。

Undoubtedly, the Multicultural policy first put forward by the Trudeau government in 1970s and perfected in the next 30 years gives an impetus to it.

毋庸置疑，特鲁多政府于上世纪70年代初首创的多元文化政策以及其后三十多年的不断丰富与完善，对于扭转土著政策的指导思想起到了推波助澜的作用。

Reverse voltmod of the memory: for reduction in the voltageon the memory it is necessary to connect 4- foot ISL6549CB (Vmem-feedback) with 13- 1 through the variable resistor 20k Ohm or to paint by pencil the resistor, noted on the picture as Pencil reverse vmem-mod.

逆向voltmod的记忆：为减少在电压的内存有必要连接4英尺isl6549cb13-1通过可变电阻20kohm或油漆的铅笔的电阻，指出，在画面上如铅笔扭转vmem-mod。

The aeromechanical stability of a new helicopter is studied. The results show that it is stable in the given forward flight. But the instability arises with the decrease of the bending and torsion stiffness of the shaft.

对某新型直升机的气动/机械稳定性进行了分析，结果发现对于给定的前飞状态是稳定的，但是随着传动轴弯曲和扭转刚度的降低出现不稳定现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。