扭转的

And with quiet determination and steely resolve, Coe began to turn the fortunes of London's bid around.

凭借着沉着冷静的意志和坚定不移的决心，科逐渐扭转了伦敦申奥的命运。

Generally, the cross flow fan operating noise totally about 55 dB, but in the midnight when prominent frequency noise has become extremely annoying. This research attempted to different axial configurative tongue designed to improve penetrating single frequency noise of cross-flow fan.

一般而言，横流扇的运转噪音约55dB左右并不算大，但是在夜深人静时某些特别突出的单频噪音却显得极度恼人，因此本研究尝试以不同之轴向舌端构形设计来改善横流扇之尖锐单频噪音；并将录制之声音以音质参数分析，找出较佳的舌端与叶轮扭转角度搭配。

In the first part, turbulent motion in convection zone as source to generate Alfven waves is studied following Lighthill-Stein theory, in which the turbulent source was described by nonlinear terms in MHD equations.

第一个方面主要地研究了加热日冕的Alfven波源。我们采用Lighthill-Stein理论分析了对流层中的湍流运动对扭转Alfven波的激发作用。

In this paper,the torque of load pulley block of architecture crane is discussed in detail.

本文对建筑起重机载重滑轮组的扭转问题进行了较详细的讨论，并提供了具体的实验数

The small signal current sensitivity of twisted fibers is analyzed and calculated theoretically, and a new and more convenient method to measure the Verdet constant is proposed and verified experimentally.

从理论上分析、计算了扭转光纤对小信号电流灵敏度的影响，提出了一种新的更为简便的方法测量费尔德常数，并用实验验证。

Using the Hilbert transform envelope demodulation,analyzes the free damped torsion vibration signal which produced by the box of liquid milk and calculates the damping coefficient of system,compares it with standard sample to judge the quality of product.

采用Hilbert变换包络解调方法，对液态奶盒产生的自由衰减扭转振动信号进行分析计算，求出系统的阻尼系数，并和标准样本比较以判断产品质量的好坏。

Though these are merely short-term gains, they are enough to deflect navel-gazing for the moment.

尽管这些仅仅是短期的上升，但也足够扭转此时国家在解决经济问题上时给人们留下的纸上谈兵的印象。

At the least, turning the former deputy sheriff into a partner will do him no harm at home.

至少，他扭转了澳大利亚美国"副警长"的角色，而成为美国的搭档，这对他在国内的影响有百利而无一害。

On Gregory's death (8 July, 1623) his concessions to the Discalced friars were reversed by Urban VIII, who, however, in 1642 recognized their province as interdependent.

在格里高利的死亡（ 1623年7月8日）他让步的Discalced修士被扭转城市第八，谁然而，在1642年承认其省相互依存的。

A similar twist with an extended human arm would start with the thumb pointed slightly up at the top of the flap, then the arm would turn so the thumb is parallel to the ground in the middle of the flap and continue down until the thumb is pointed toward the ground at the end of the downstroke, Thomas says.

托马斯介绍说，对于人伸出的一只胳膊，类似的扭转应该是：在开始拍动动作的最高位置，拇指轻微上指；然后胳膊旋转，这样拍打过程中拇指会与地面平行并连续下降，直到下降过程结束时拇指向下。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。