扭转的

A total collapse of the financial system was only averted by the intervention of John Pierpont Morgan, who strong-armed the New York banks into financing the Exchange firms.

就在金融体系即将全面崩溃之时，约翰·皮尔庞特·摩根的干预扭转了局面。他强迫纽约的银行向证券经纪商提供资金。

Materials and methods: 16 patients with torsion of testis were proved by operation and their ultrasound findings were analysed.

材料和方法：分析经手术证实的16例睾丸扭转患者的彩色多普勒超声表现。

A replacement cost above the market price doesn't do the investor any good . When the bottom falls out of the real estate market , as it does from time to time , plenty of houses sell for below the building cost , forcing builders to take a loss , and crimping new development , until supply and demand come back into balance .

可房产重置价格高于市场价格，投资商就赚不到钱；而当重置价格跌至底部，以至与房地产市场极不相称，房产的卖价就会低于开发价，从而导致开发商亏损、新的开发项目停滞，直到供求关系达到平衡这种局面才会扭转。

But, thanks to modern science, there are ways to reverse the curse of thinning hair.

但是，由于现代科学的，有办法扭转诅咒变薄的头发。

The torsion form composes way peculiarly with the person but give person intense appreciation of the beauty feel.

扭转形式以其特殊的构成方式而给人以强烈的审美感受。

Primary torsion dystonia is a group of movement disorders in which dystonia is the only neurologic characteristic. Dystonias differ in their genetic causes, but the majority show autosomal dominant inheritance.

原发性扭转性肌张力障碍是一组动作障碍，此类肌张力障碍是唯一有神经特徵的，它们的基因原因不同，但是大多数肌张力障碍显示体染色体显性遗传。

Methods The clinical data of 42 cases of testicular torsion from January 1992 to March 2006 were summarized and analyzed.

方法回顾性分析我院1992年1月至2006年3月收治的42例睾丸扭转患者的临床资料。

When the resistive moment of surrounding soil is less than the torsional moment of eccentric jacking force, stability failure of pipeline occurs and pipes deviates from the designed axes.

管道失稳是由于管道周围土体提供的抵抗力矩小于偏心顶推力而产生的扭转力矩，造成管节偏离设计轴线。

Torsional Strength—Measure of the ability of a material to withstand a twisting load.

扭转强度—衡量材料抗扭曲负荷的能力，是材料受扭曲负荷后的极限强度，也是材

A finite element model for the skeleton structure of a fuel cell city bus is built with its suspension submodel, and the static strength, torsional stiffness and free vibration modes are calculated, indicating that the design of FCCB is safe and reliable.

建立了带空气弹簧悬架模型的燃料电池城市客车骨架结构有限元模型，并计算其静强度、扭转刚度以及自由振动模态，结果表明燃料电池城市客车设计是安全可靠的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。