扭转的

This is not a group of cavalry which might turn the tide with a single charge, but one which may assist its brethren horsemen in a flank attack, or whittle away at a foe's side with charge-retreat tactics.

这不是一队骑兵就可以让局势扭转，但是他们可以协助其他骑兵发动侧翼攻击或者以反复冲锋来削弱敌军的侧翼。

The effects of equivalent torsional stiffness ratio of the flexible support to the main shaft upon system's natural frequency and dynamic torque in different initial conditions are discussed.

揭示了柔性支承刚度系数和主轴扭转刚度系数之比λ等参数对系统固有特性和动态扭矩的影响规律。

Once the flexures are replaced by torsional springs, the equivalent mechanism contains only rigid links connected by pin joints thus making the analysis much easier.

一旦屈侧取代扭转弹簧的类似机制，只包含连接刚性链接脚关节从而使分析更加容易。

The GT500's ride was a blast thanks to the MacPherson struts with their reverse L lower control arm, and 34mm stabilizer bar in front, as well as the three-link solid axle with coil springs and panhard rod and twin tube gas-charged shocks in the back.

在GT500的游戏机是一个爆炸感谢麦克弗森支柱其扭转L降低控制臂，稳定杆和三四毫米前面，以及三环节扎实轴与螺旋弹簧和潘哈德杆和双管气被控冲击在回来。

Replyby /*-, 6th, March [-1] No point arguing with these imbeciles... Anti-Chinese are anti-Chinese, no matter what you say they twist and turn to justifiy the their point.

replyby /*- 6次， 3 [ -1 ]没有道理这些傻瓜……反华反中国人，无论你怎样说，他们扭转justifiy了自己的观点。

"Perfect is not the word I'd use." Obi-Wan twisted his yoke, juking madly as space around him flared scarlet."We have to split them up!"

&现在我可不会用'棒'这个词，&欧比旺扭转操控杆，在四周一大片耀眼的猩红色光束之间疯狂地穿梭，&我们得把它们全部干掉！&

In spite of this reverse they manged still to extend their dominion along the banks of the Sutlej and the Jumna Rivers, northwards as far as Peshawar and Rawalpindi, and southwards over the borders of Rajputana.

尽管有此扭转他们manged仍在扩大其统治沿银行的sutlej和朱木那河河流，向北据白沙瓦和拉瓦尔品第，并向南超过边界

At this time if load is applied on mid-span, the subsystems will rotate around the damaged connection.

在跨中加载的情况下，各子系统绕着损伤横向连接发生约束扭转。

Potential mimickers of an atypical presentation of nephrolithiasis include appendicitis, pelvic inflammatory disease, ovarian cyst and/or torsion, pyelonephritis, inflammatory bowel disease, and aortic disease.

与肾结石不典型表现类似的有阑尾炎、盆腔炎症、卵巢囊肿或伴扭转、肾盂肾炎、炎症性肠病和主动脉疾病。

Before it arrives, musketeers have to reverse their muskets and use them as crude clubs to beat down opponents.

出现刺刀前，火绳枪兵要扭转他们的火枪，并把它们作为棒子来击败了对手。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。