扭转

Three years after its residents fled, the once bustling town of Now Zad is the scene of a stalemate between US Marines and Taliban insurgents and an example of the challenges facing the US administration even as it sends 21,000 extra Marines and soldiers to the south to try and turn around a bogged down, 8-year-long war.

三年后，居民逃离，一度热闹的小镇现在扎德，是在美海军陆战队和塔利班武装分子和对美国政府面临的更因为它发出2.1万多海军陆战队和南部士兵试图挑战的一个例子僵局现场并扭转了停滞，8年的战争。

The zygapophyseal joints bear different types of loads such as compression, traction, shearing and torsion.

颈椎关节突关节承受压缩、牵拉、剪切和扭转等不同类型的载荷，双侧关节突关节和椎间盘构成了运动节段的稳定。

Secondly, the uniform model based on dynamics resolving for spatial mechanism is found, through the model, the kinematical model, dynam model, restriction model also be found.

建立了振动分析的集中质量模型，分析了机构的横向振动、扭转振动，并讨论了求解的变系数二阶常微分方程的解法。

In some cases, you may wish to buy a business and resell it quickly; your success here would depend on your ability to identify businesses that can be turned around quickly and resold at a profit.

在某些情况下，你不妨购买一个商业会转售很快，你们的成功，这里将取决于你的能力，以确定的企业是可以扭转的迅速和转售不少利润。

In some cases, you may wish to buy a business and resell it quickly; your success here would depend on your ability to identify businesses that can be turned around quickly and resold at a profit.

在某些情况下，你不妨购买一个商业及转售很快，你们的成功，这里将取决于你的能力，以确定的企业是可以扭转的迅速和转售不少利润。

In some cases, you may wish to buy a business and resell it quickly; your success here would depend on your ability to identify businesses that can be turned around quickly and resold at a profit.

在某些情况下，您不妨购买一个商业及转售很快的产品，您们的成功在这里将取决于您的能力，以确定的企业是可以迅速扭转的和从转售中获得不少利润。

Based upon the results of experiment and calculation of several representative unsymmetric composite laminates , the coupling characteristics of unsymmetric laminate was studied.

为了解决机翼的扭转发散、载荷重新分布及操纵反效和操纵效率等问题，基于非对称复合材料的各向异性及相对于普通复合材料更好的可设计性，以几种典型非对称复合材料层板的试验及计算为基础研究了非对称层合板的各种耦合特性，并进行了非对称复合材料机翼的设计，得到了满意的结果。

He had been trying to coax life back into the once successful but now stagnant diplomatic effort to normalise relations between the two countries.

如果具有商业头脑的扎尔达里可以认识到这点，他早就尝试着将两国的关系正常化从现在的停滞状态扭转到曾经的成功状体中。

Once distended, the stomach may twist abruptly on its long axis.

一旦肿胀，胃部可能会突然扭转其长轴。

For both men and women there is a chance that sterilisation will not work, or that the procedure will reverse itself naturally.

不论男女，有机会的消毒将不会工作，或者说，程序将扭转本身的自然。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。