扭转

If the evidence were reversed, Catholics would be held up to ridicule if they ascribed the Magnificat to Mary.

如果有证据被扭转，天主教会举行了嘲笑，如果他们归因于该magnificat ，以玛丽。

It's possible to make a case that young women are turning the tide toward equal pay.

也许我们有理由来证明一下年轻女性正在同酬方面扭转局面。

Its possible to make a case that young women are turning the tide toward equal pay.

也许我们有理由来证明一下年轻女性正在同酬方面扭转局面。

Even reversing the jaws on my chuck I wasn't able to hold the job, so I used a simple mandrel.

甚至扭转颌骨对我夹头我无法举行工作，所以我用一个简单的芯棒。

Through observation with two homogeneous anisotropic samples, we uncover some propagation characteristics of the torsion wave in anisotropic medium.

通过两块均匀的各向异性样品，用实验观测揭示了各向异性介质中扭转波的一些传播特征。

Baby two years old my family that much, but often this happens, I also go to hospital from her reading, but also consulted the Doctor, general lead to a child has a stomachache so several reasons: one, intestinal cramps. 2, intestinal parasitic diseases. 3, mesenteric lymphadenitis, appendicitis, diverticulitis Meikle. 4, congenital malrotation. 5, inguinal hernia, internal hernia (diaphragmatic hernia, obturator hernia) 6, intussusception, volvulus.

我家孩子两周岁多，也常有这种情况发生，我也特意去医院领她看过，也咨询过医生，一般引发宝宝子肚子疼的原因有这么几种：1、肠痉挛。2、肠寄生虫病。3、肠系膜淋巴结炎、阑尾炎、米克尔憩室炎。4、先天性肠旋转不良。5、腹股沟疝、内疝6、肠套叠、肠扭转。

Excessive torsion on the coupling will cause metal fatigue.

过度地在连结处扭转会导致金属的疲劳、软化。

In this thesis, we transfer the microgroove patterns onto the Poly substrate to avoid the cracks by means of replica molding method. Different from traditional polymer alignment layers, the bendable materials serve not only as substrates but also as alignment layer; thus, we successfully fabricated the flexible alignment-layer free twisted nematic liquid crystal cell.

在本研究中，我们使用复制成形法，直接将奈米沟槽转印到软性高分子基板上，来改进脆裂的问题，不同以往的高分子薄膜，我们是让基板本身就具有配向液晶分子的功能，做出不需额外配向层的可挠式扭转向列型液晶元件。

When disbelief of the human kind blossomed into misanthropy, the newly shaped end was incorrigible.

当对人类的怀疑发展到愤世，新的结果便往往难以扭转了。

The high concentration of labor in agricultural production is the biggest misplacement in the structure of resource allocation.

中国城市化率还偏低；纵向比较看，中国城市化低于工业化的偏差正在扭转；从结构看，劳动力仍较多地聚集于农业生产，是资源配置的最大错位。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。