扭转

We only have to reduce spending in order to reverse this situation.

我们只有缩减开支才能扭转这种状况。

This is Yahoo in order to reverse the current unfavourable situation of a struggle.

这是雅虎为了扭转目前不利局面的一次挣扎。

While I could not get it to climb in reverse, it had plenty of authority.

虽然我无法取得它爬在扭转，它有足够的权威。

You can use the same formulas in reverse to calculate a basis for what your labor costs should be.

"你可以用同样的方式来扭转计算的依据是什麼你的劳动力成本"应该。

We have to cut short our expenses in order to turn this situation.

我们只有缩减开支才能扭转这种状况。

As if the last 15+ years of inactivity is going to be reversed THIS WEEK in the gym .

好像在过去的15 +年停顿将是扭转在健身房本周。

They are exploring every possibility—Porsche is even making a hybrid version of its indecently rapid Cayenne SUV—but they may simply have to make smaller, less powerful cars in future.

他们正在努力探寻每一个可能性来扭转颓势——保时捷甚至不负责任地推出了一款仿 hybrid 车型的塞宴沃尔沃——但即使这样他们在未来也只能出产一些小型的，不具竞争力的汽车。

The results demonstrated that with the increase of twisting velocity, the torque on the hollow structure changes indistinctively. In case of increasing die velocity and target strain rate, the forming force of hot forming and gas pressure of superplastic forming will increase.

研究表明，扭转速度的提高使扭矩仅有较小的变化；当模具速度和应变速率提高时，热成形的成形力和超塑性成形的气压将提高。

When children's behaviors are ingrained , it's too late to turn them around.

当孩子的行为根深柢固时，要想扭转过来，就太晚了。

Considering the elasticity of the foundation, the author uses the same integral transform method and analyses the presence of the pore water and the effect of the rigidity of the foundation on the dynamic response of the foundation.

对于饱和地基上弹性基础的扭转振动情况，本文采用同样的方法分析了半空间孔隙水的存在和基础刚度对动力响应的影响。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。