扭转

He was doubted by ruler for his status, at the same time he also was a required target by ruler of SiMs because he was a well-known scholar, but JiKang did not surrender to gerent.

嵇康本性追求自然，慕求长生，而现实却在不知不觉中扭转了他的本性，迫使他去展示人格中另外的一个方面。

We need to reverse climate change, not to feel better about it as things get out of hand.

我们需要扭转气候变化的局面，而不因事情已到不受控制的地步而窃喜。

Ghana still has a good chance of getting it right.

加纳仍然有很好的扭转的机会。

There were lots of candidates for this award which just shows how well Phil Gilchrist has done to turn the team around.

本月最佳的候选人很多，这也足以证明菲尔-基尔克莱斯特多么成功地帮球队扭转了局面。

Objective To investigate method of in vitro measurement of adult Chinese scapula glenoid version angle with MSCT postprocessing technique.

目的 探讨应用MSCT后处理技术测量肩胛盂扭转角的方法。

Measuring the scapula glenoid version angle with thick MPR of MSCT is simple and fast.

多层螺旋CT厚层MPR测量肩胛盂扭转角简单、快捷。

It takes very little to make a difference, and globally - I think we can.

它很少扭转局面，并在全球范围内-我认为我们可以。

In fact, this is a quick way to tie a starting knot (though the finger movements must be reversed left to right or else it forms a Granny Knot ).

其实，这是一个快速的方法，以配合一个开始结（虽然手指的动作必须扭转左到右，否则会形成一个奶奶结）。

In fact, this is a quick way to tie a starting knot (though the finger movements must be reversed left to right or else it forms a " Granny Knot ").

事实上，这是一种快速的方式，以配合一个起点结（虽然手指运动必须扭转左向右否则形成"奶奶节"）。

Both factions, greenwood and machine, will again strive against each other and the world will turn between them.

两个派别，绿林和机器，将会再一次互相对抗，世界将在他们之间扭转。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。