扭转

The characters of no-load member in closed complex structure and the reason of high-rigid of diagonal partition wall have been studied.

分析了组合封闭薄壁结构中无载构件的特性和对角筋板具有优良扭转刚度的原理，提出以结构的振型为依据，采用适当的筋板结构型式，可以提高结构的动刚度。

They're called coaster brakes, which means you have to reverse pedal to slow down or stop.

他们是所谓的过山车刹车，这意味着你必须扭转踏板放慢或停止。

It is also related to my work in torsion quantum cavities and the codification of light in cognitive states and viceversa.

这与我研究的扭转量子腔以及认知状态的光规律及其反作用有关。

And with quiet determination and steely resolve, Coe began to turn the fortunes of London's bid around.

凭借着沉着冷静的意志和坚定不移的决心，科逐渐扭转了伦敦申奥的命运。

Joshua became famous by this victory, but met a reverse at Ai in consequence of Achan's misdeed; however, after visiting condign punishment upon the offender he made himself master of the town, which was the key to the mountains rising west of the plain of Jericho.

约书亚成为著名的这个胜利，但遇到了扭转，在爱的后果，在亚干的不当行为；不过，经过了来访的condign惩罚罪犯，他把自己掌握的城市，这是关键向两侧高山耸立，西部平原杰里科。

We thought that if we could move forward by using our internal conduciveness to remove the general sense of despair spreading fast throughout the world, then we can contribute a bit towards bringing some change in the prevailing situation.

我们认为，如果我们能够利用内部的有利条件来消除在全世界迅速扩散的失望情绪，那么我们就可以为部分扭转国际形势做一点贡献。

Generally, the cross flow fan operating noise totally about 55 dB, but in the midnight when prominent frequency noise has become extremely annoying. This research attempted to different axial configurative tongue designed to improve penetrating single frequency noise of cross-flow fan.

一般而言，横流扇的运转噪音约55dB左右并不算大，但是在夜深人静时某些特别突出的单频噪音却显得极度恼人，因此本研究尝试以不同之轴向舌端构形设计来改善横流扇之尖锐单频噪音；并将录制之声音以音质参数分析，找出较佳的舌端与叶轮扭转角度搭配。

The expressions of multiple complex variable flexure stress function of a infinite plane with arbitrary holes are derived by using the theory of complex variable functions and multiple conformal mapping transformation.

应用弹性力学复变函数理论，采用多保角变换方法，推出了含有任意多孔无限大平板弯曲或者扭转的多复变量弯曲应力函数表达式。

"Plateau Eagle" advanced trainer adopts the aerodynamic arrangement of double delta wings with high lift-drag ratio, the leading edge of outside wing rotated conically and air inlet beneath both sides ribs, and has a good take-off/landing performance and subsonic/transonic speed performance in medium-low altitude.

"山鹰"高级教练机采用高升阻比双三角机翼气动布局，外翼前缘锥形扭转以及两侧肋下进气道，具有良好的起降性能和中低空亚跨音速性能。

And it was divided into four groups at randomly (n=6),The vertical compression,bending and torsion intensity in without and with reduction of cortical fragment of plate fixated contra side, without and with reduction of cortical fragment of plate fixated sidewere measured.A11 results were analyzed with statistic method.2、animal experiment :The 12 adult goats were divided into two group at randomly,wedged cortical defect with 1 cm of long and conjugate diameter was created in the middle-part of the medial femur and plate was fixed in the defect side and as the experimental side,the other side was control.after operation 4、8、12 weeks,investigation of the fracture healing by means of gross observation,X-ray examination and histology in both sides.

测试各组的垂直压缩、三点弯曲及抗扭转的刚度。2、动物实验：12只健康成年山羊，雌雄不限，体重在20～25kg之间，在同一只羊双侧股骨中段内侧制造楔形骨皮质缺损，分实验组和对照组两组进行钢板内固定并植骨，于术后4、8、12周对实验组及对照组行X线正位片检查，观察骨折愈合过程中不同时间点的影像学特点。于4、8、12周各组处死4只动物行大体标本观察，并取缺损区骨组织行组织学检查。X线检查及组织学检查结果根据LaneX线评分标准及组织学评分标准进行评分。最后采用SPSS13.0进行统计学分析。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。