扭转

Results:No significant difference was found between the stiffness of intact left and right clavicles.

结果：完整锁骨左右两侧的扭转刚度无显著性差异(P＞0.05)，切取半片骨瓣后其扭转刚度显著下降(P＜0.01)，锁骨在切取短骨瓣与切取长骨瓣后两者相比较其刚度、强度变化不大。

The formulae for computing the sectional properties and mass properties of the main girders and the crossbeams were given. Then the dynamic characteristic analysis of two given rigid frame bridges were carried out using this model, the single beam model and the solid model respectively for comparison.

基于剪力柔性梁格理论提出了能够充分考虑薄壁箱梁的自由扭转刚度、约束扭转刚度和转动惯量的三梁式计算模型，推导了模型中各主梁截面特性和质量分布的计算公式，以及横梁刚度特性的计算方法。

The research of the asymmetric-plan building under the earthquake is one of the difficult points in the seismic fortification field. The simulation of the RC frames designed according to the seismic code is very useful to improve the design method and reduce the earthquake calamity.

平面不规则结构在地震作用下的非线性扭转反应分析是结构抗震领域中研究的难点问题之一，采用纤维模型梁柱单元的结构空间动力非线性分析程序，结合抗震规范的设计要求，开展对不规则结构的空间地震反应分析的研究与评估，有利于提高结构的设计水平，改进抗震措施，从而减少实际扭转震害的发生。

Torsional springs that are loose and seem to have lost tension require replacement of the complete friction disk.

扭转弹簧：扭转弹簧松弛，似乎失去弹性，需更换整个摩擦盘。

Torsional spring s that are loose and seem to have lost tension require replacement of the complete friction disk.

扭转弹簧：扭转弹簧松弛，似乎失去弹性，需更换整个摩擦盘。

Anti-earthquake research is done on various type of flat metallurgical buildings of reinforced concrete,the affecting factors are analyzed such as: working space,shift and twist,column shape,roof rigidity,side-way stress resistance of gable and longitudinal wall and so on,the adjusting index for space effect and twist influence in flat truss calculation proposed.

针对各种类型的钢筋混凝土单层冶金厂房进行抗震研究，考虑到厂房的空间工作、平移和扭转、柱子形式、屋盖刚度、山墙和纵墙的抗侧力作用等因素，提出了平面排架计算的空间作用和扭转影响的调整系数。

In the paper,spin of deformation rate frame Ωd is discussed in the process of torsion test and it is derived large strain constitutive relationship of elastoviscoplastic based on τ—γ curve of torsion test while objective stress rate is based on spin of deformation rate frame Ωd.

选用扭转实验标定大变形弹塑性本构关系，讨论在实心圆轴扭转实验中，变形率标架旋率Ωd的具体形式。

Recent years, the angle of tibial torsion has been noticed with the concept of torsionaldeform appearance. This paper summarizes measurement of the angle of tibial torsion andits advancement of correlated research.

近年来随着胫骨扭转畸形概念的提出人们对胫骨扭转角度日见重视，本文旨在概括总结其测量方法及其相关研究进展。

After the relation between the torsion moment and the torsion angle, then the relation between the compliance of the loading system and the crack length are obtained, the compliance method has been used to obtain the energy release rate, and from that the stress intensity factor has been obtained.

通过求解弹性力学的夹层截面扭转问题进行应力分析，求得试件的扭矩和扭转角的关系以及加载系统的柔度C和裂纹长度a的函数关系，再用柔度法求得能量释放率，最后由能量释放率G求得应力强度因子K。

The stress-strain index under torsion, three-spot bending and compression of the complete fresh tibia was determined with the vertical compression stress 0-1 000 N, torsion angle 0°-3°, and three-spot bending stress

测定完整的新鲜人胫骨在扭转、三点弯曲、压缩等状态下的应力-应变指标，确定垂直压缩应力为0~1 000 N，扭转角度为0°~3°，三点弯曲应力为

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。