扭矩

The Jetpack was designed from the outset to be "torque neutral" thus no tail rotor is needed.

该Jetpack旨在从一开始就被&扭矩中立&，从而没有尾桨是必要的。

Another good point of the tandem rotors is that no tail rotor is needed to counter the torque so that the power efficiency is excellent.

纵列双旋翼的另外一个好处是不象其他直升机那样需要一个尾桨来平衡旋翼的扭矩，动力效率高。

This requires design concepts that provide thermal growth flexibility while reacting large torques, separating loads and external ducting loads.

这就要求设计概念，提供热增长的灵活性，同时反应，大扭矩，分离负荷和外部管道负荷。

A shaft must have adequate torsion al strength to transmit torque and not be overstressed.

为了在传递扭矩时不发生过载，轴应该具有适当的抗扭强度。

The authors observed the existence of active and idle arcs on the driving pulley and suggested that under some operating conditions, it is plausible for the bands to contribute up to 40–45% of the total transmitted torque.

作者们观察到存在的活跃和懒惰的驱动滑轮和电弧的建议下，操作条件下，它是似是而非的乐队为40 - 45%的总传递扭矩。

The differential mechanism is lubricated by hypoid gear oil, and the speed increasing/decreasing gearing and clutches (these constitute the torque transfer section) are lubricated by AYC fluid.

鉴别机制是润滑的双曲线齿轮油，而且速度增加/减少传动装置和离合器（这些构成了扭矩转移部分）是由AYC润滑液。

First, we MUST add an horizontal stabilizer. This stabilizer will create an opposite moment to reduce the roll.

第一，我们必须加装水平尾翼，水平尾翼产生的反向扭矩能降低旋翼机翻滚的几率。

Analyzing the dynamic behavior of dislocations in the deformed metal at high temperature and high strain rate, a new theoretical model of dislocation dynamic behavior is put forward to describe the dynamic recrystallisation mechanism of the weld metal.

采用本文首次提出的测量摩擦界面温度的半自然热电偶测温法，并结合焊接过程中的急冷凝结组织分析、微区应变速率分析，以及摩擦扭矩测量等相关实验方法，测定了焊接过程中焊合区金属的组织及相应的热变形参数。

Some of the more interesting mods include the addition of Alfa Romeo's Q2 torque splitting system and a 260hp FWD model.

新车内部的更新包括增加新的Q2扭矩分配系统并首次在前轮驱动车型上搭载功率260马力的引擎（上一款车只有全轮驱动车型才配备这台引擎）。

As they state in their press release,"457 horsepower and 442 ft-lb are not enough."

正如他们在新闻稿中所陈述的&457匹马力和600Nm的扭矩是不够的&

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐