扭矩

Torque flange nut.

给法兰螺母上扭矩

The effects of equivalent torsional stiffness ratio of the flexible support to the main shaft upon system's natural frequency and dynamic torque in different initial conditions are discussed.

揭示了柔性支承刚度系数和主轴扭转刚度系数之比λ等参数对系统固有特性和动态扭矩的影响规律。

The clearance cause more serious effect on the response of turret than that of the rotary table. This result agrees with the experimental response of roller gear indexing cam mechanism. In addition, some problems, such as the impacts on mechanism with clearance, effect on response for preload, effect for inertia of rotary table and stiffness of output-shaft, effect on wave of velocity and torsion for motor characteristic, and so on are investigated.

通过对扭转动力学模型的计算还对以下问题进行了研究：间隙造成的横越冲击的表现；预紧的存在对响应的影响；间隙的存在对有廓形误差的凸轮机构的动力学响应的影响；分度盘轴的刚度和载荷盘惯量对含间隙分度凸轮机构响应的影响；电机特性对转速波动和扭矩波动的影响等等。

Special efforts to further minimise fuel consumption were implemented with the PowerShift system calibration: The 'neutral idle control' feature reduces the drag torque for the engine when the vehicle is stationary with the gear shifter in the D position and the brakes are applied.

为进一步减低燃油消耗 PowerShift 系统进行了特殊的调校：档汽车处于静止状态，档位位于 D 档和刹车时，&自动怠速控制&功能会降低引擎阻力扭矩。

Especially in the field of elevator, numerical control machine tool etc., the traditional decelerater-electrical motor drive mode are now gradually replaced by the integrated drive system that is built up power electronic-electrical motor-mechanical load with center of micro-electronic info processor. The main study objects of this item are the gearless elevater traction drive system.

尤其在电梯和数控机床等低速大扭矩驱动领域中，以电子信息处理技术为核心与电力电子电源-电动机-机械负载组成融为一体的闭环无级变速系统，正在逐步取代传统的减速机-电动机驱动模式。

The blends of PE-g-MAH and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of PE-g-MAH and gelatin in blends were characterized. The results of FTIR showed that the characteristic absorption band peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in PE-g-MAH/Gelatin blends, the equilibrium values of torque were higher with the increase of blending temperature, which proved that graft copolymer PE-g-MAH-g-gelatin was formed during the preparation process, and the amount of PE-g-MAH-g-gelatin was increased with increasing the amount of PE-g-MAH. SEM micrographs exhibited that there was PE-g-MAH-g-gelatin formed in surface of gelatin phase.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

It was shown that the absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in HDPE/PE-g-MAH/Gelatin blends because of the reaction of PE-g-MAH with gelatin. The addition of PE-g-MAH made the increase of HDPE glass transition temperature. The compatibilizing effect of PE-g-MAH was due to the crystal compatibility produced by forming the co-crystals of HDPE, PE-g-MAH and PE-g-MAH-g-gelatin. The blends of EAA and gelatin were prepared by melting process and the compatibility of the blends was also studied. The FTIR results showed that absorption peaks of amine and amide groups of gelatin were shifted in EAA/Gelatin blends.

通过红外光谱分析、HAAKE流变分析、抽提等实验证明：共混物中明胶的氨基、酰胺基团吸收峰峰位发生了明显的变化；在熔融共混过程中，随着温度的提高，平衡扭矩增大；明胶与PE-g-MAH发生了反应形成PE-g-MAH-g-明胶接枝共聚物，而且随着PE-g-MAH用量的增加，形成接枝共聚物的量也提高；SEM的实验结果表明，在明胶的表面确有接枝物形成；通过DMA测试共混物的玻璃化转变温度，发现两组分的玻璃化转变温度差值减小，二者的相容性提高，实现了共混体系的自增容。

The high torque of the electric motor, lightweight design and strong grip via three wheel drive has made it a big performance vehicle.

高扭矩电动马达，轻巧的设计和强大的抓地力通过三个四轮驱动，使一个大的性能车辆。

And the fluid strength torque converter is the most important part, it by components and so on pump pulley, turbine wheel and guide pulley is composed, has at the same time the transmission torque and the meeting and parting function.

其中液力变扭器是最重要的部件，它由泵轮、涡轮和导轮等构件组成，兼有传递扭矩和离合的作用。

An independent and portable auxiliary propulsion unit of gun takes small power engine as power supply.

独立轻便式辅助推炮装置利用小功率发动机为动力源，通过高效超大传速比减速，低速大扭矩输出动力直接驱动火炮车轮达到推炮的目的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。