扫视

I scanned the group twice and focused on a gaunt man in the middle of the pack with gangly facial hair and tattoos.

我扫视了两遍，最后把目光聚焦在队伍中间一个枯瘦憔悴的男人身上，他胡子拉扎，刺着纹身。

Its eye sockets pro ject upward -- like those of the living gharial in India -- for scanning the river's edge while submerged.

它的眼睛，像印度食鱼鳄一样向上突起，当它沉入水里时可以扫视河边。

His novels are often the lens scanning and the characteristics of Montage, for instance,"Metin Tulong in mind," written on the Wudang Mountain hall inside, Zhang Wuji's parents committed suicide, which is described scenes of the movie camera glance, many methods are used in the film camera That way.

他的小说也常有镜头扫描和蒙太奇的特点，比方《倚天屠龙记》写在武当山大厅里面，张无忌的父母自杀，那个场面的描写完全是电影镜头的扫视，很多手法是用电影镜头的那种写法。

Instead of fleeing before the panoramic sweep of the eye ( the privilege of panoptic vision), the objects "fool" the eye by a sort of internal depth - not by causing one to believe in a world that does not exist, but by undermining the privileged position of the gaze.

物体不是在眼睛扫视全景前逃避，而是以一种内在的深度愚弄着眼睛

You do not read in a straight line, but rather in a sequence of saccadic s?

阅读并非沿直线进行，而是一连串的扫视加跳跃。

Progressive supranuclear palsy is a degenerative neurological disorder of uncertain etiology characterized by gait ataxia, slowing or inability to generate voluntary saccadic eye movements, and axial rigidity.

译：进行性核上性麻痹是病因不明的神经系统退行性病变，临床表现为共济失调步态、自主眼球扫视运动无法完成或完成缓慢、躯干强直。

Objective To assess saccades, pursuits and spatial judgments of children with televisiontorticollis and investi- gate the reason of TV torticollis in children.

目的评价电视性斜颈儿童的扫视、追随及空间感知功能，探讨儿童电视性斜颈的成因。

I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt.

这一天，我要用来匆忙地扫视这个世界，它的过去和现在。

The Kid's black eyes were snapping with the fire of the baited and challenged.

名叫 Kid 的一双黑眼睛带着被诱发挑战的火光扫视着。

He came in, surveying the room in his usual dry, disapproving fashion.

他走进门来，将房间扫视了一番，带着惯常的干巴巴的挑剔表情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。