扫帚

The companys production base in Chinas 10 bamboo village -- Guangdong Guangning, founded in 1988, Quang Ninh Tam is currently the largest bamboo cloth enterprises (Canton bambooware hair processing plant in Ninh Thuan), Quang Ninh to the local quality bamboo material, specializing in the production of bamboo brooms, support Xi-Zhu Hong bones, sticks and other bone.

本公司生产基地在中国十大竹子之乡——广东广宁，始建于1988年，现时为广宁潭布最大的竹子企业，以广宁当地优质竹料，专业生产各种规格的扫帚竹、细竹支、香骨、线香骨棒香骨、套胶竹，茶杆竹，厘竹，开发各类竹子工艺品配件，挥发棒，香薰挥发条。

The companys production base in Chinas 10 bamboo village -- Guangdong Guangning, founded in 1988, Quang Ninh Tam is currently the largest bamboo cloth enterprises (Canton bambooware hair processing plant in Ninh Thuan), Quang Ninh to the local quality bamboo material, specializing in the production of bamboo brooms, support Xi-Zhu Hong bones, sticks and other bone.

公司介绍：本公司生产基地在中国十大竹子之乡——广东广宁，始建于1988年，现时为广宁潭布最大的竹子企业，以广宁当地优质竹料，专业生产各种规格的扫帚竹、细竹支、香骨、线香骨\棒香骨、套胶竹，茶杆竹，厘竹，开发各类竹子工艺品配件，挥发棒，香薰挥发条。

The company's production base in China's 10 bamboo village -- Guangdong Guangning, founded in 1988, Quang Ninh Tam is currently the largest bamboo cloth enterprises (Canton bambooware hair processing plant in Ninh Thuan), Quang Ninh to the local quality bamboo material, specializing in the production of bamboo brooms, support Xi-Zhu Hong bones, sticks and other bone.

企业介绍：本公司生产基地在中国十大竹子之乡——广东广宁，始建于1988年，现时为广宁潭布最大的竹子企业，以广宁当地优质竹料，专业生产各种规格的扫帚竹、细竹支、香骨、线香骨棒香骨、套胶竹，茶杆竹，厘竹，开发各类竹子工艺品配件，挥发棒，香薰挥发条。

"All types raised chiefly for grain belong to the species Sorghum vulgare, which includes varieties of grain sorghums and grass sorghums, and broom corn (used in making broom s and brushes)."

其中主要用来生产谷物的所有类型均属高粱，该种包括供作干草、饲料的谷高粱和草高粱变种以及用扎扫帚、刷子的帚高粱。

"All types raised chiefly for grain belong to the species Sorghum vulgare, which includes varieties of grain sorghums and grass sorghums, and broomcorn (used in making brooms and brush es)."

其中主要用来生产谷物的所有类型均属高粱，该种包括供作干草、饲料的谷高粱和草高粱变种以及用扎扫帚、刷子的帚高粱。

Perhaps he should have been paying better heed to where he was waggling it—but what sort of idiot would hang a suit of horse-armor in the chaplain's hallway, anyway?

可能在他走路的时候最好看一看自己是在哪儿挥扫帚，不过也不知道是哪个傻瓜把这套骑兵装甲挂在牧师的走廊里的。

Perhaps he should have been paying better heed to where he was waggling it—but what sort of idiot would hang a suit of horse-armor in the chaplains hallway, anyway?

可能在他走路的时候最好看一看自己是在哪儿挥扫帚，不过也不知道是哪个傻瓜把这套骑兵装甲挂在牧师的走廊里的。

At such times, she would chase him out with a broom and Maheegun would poke his head around the corner, waiting for things to quiet down.

像这样的时候，祖母就会用扫帚把它赶出去，M则会把头伸到角落里等待这事情平息。

New brooms often make a clean sweep of old staff.

新扫帚总是要将所有旧的灰尘一扫而净。

The crushing of the wooden fibers caused by the impact of the hammer is referred to as brooming.

由槌的冲击所引起的木制纤维的打破得支离破碎者被称为扫帚。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。