扫

He goes for a scan and there is a fractured bone in there.

他去接受了一次扫瞄，证实一块骨头折断了。

He noticed the change in the dress of the little princess and Mademoiselle Bourienne's ribbon, and the hideous way in which Princess Marya's hair was done, and the smiles of the Frenchwoman and Anatole, and the isolation of his daughter in the general talk.

他像平日那样，迈着矫健的脚步走进客厅，飞快地向众人扫了一眼，他看见矮小的公爵夫人的一件换了的连衣裙、布里安系着的绸带、玛丽亚公爵小姐的难看的发式、布里安和阿纳托利流露的微笑、他自己的公爵小姐在众人谈话中的孤独。

Unfortunately I was in a hurry and did not have time to enjoy a cup of coffee freshly brewed by you.

这真是一封让人备受鼓舞的邮件，一扫我这段时间的焦虑和担忧。

There came a moment in Marius' life, when he swept his own landing, when he bought his sou's worth of Brie cheese at the fruiterer's, when he waited until twilight had fallen to slip into the baker's and purchase a loaf, which he carried off furtively to his attic as though he had stolen it.

在马吕斯的生活中有个时期，他自己扫楼梯，到水果店去买一个苏的布里干酪，有时要等到天快黑了才走进面包铺买个面包，遮遮掩掩地回到自己的顶楼，那面包好象是他偷来的。

We'll have to get out of this funk one day.

我们必须在某一天一扫霉运。

Search 1433 catch gallinaceous tool automatically, one the world comes, can sweep server of about a hundred SQL, these are Sa weak countersign.

二。找个1433自动抓鸡工具，一天下来，能扫上百台SQL服务器，这些都是sa弱口令的。

We're going to give him a gallium scan just to be safe.

我们得给他做一个镓扫瞄确保安全

It's not an infection. Gallium scan didn't reveal anything.

这不是传染病镓扫瞄什么都没有发现

Would you mind if I took a gander at that DVD you were watching?

可以让我扫一眼你在看的DVD吗？

When he reached the gatehouse, he stopped and climbed down to the edge of the moat to look for the broom.

当他到了警卫房，停下脚步，他爬下护城河扫他的扫帚。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。