扫

Linear CCD Push-broom Image; Frame Perspective Image; the Geometry Model of Sensors; Perspective Projection; Parallel Projection; Affine Transformation; the Rational Function Model; Epipolarity; Image Matching; the Extraction of Building

工程科技II，工业通用技术及设备，工业通用技术与设备线阵CCD推扫式影像；框幅式中心投影影像；传感器模型；透视投影；平行投影；仿射变换；有理函数模型；核线模型；影像匹配；建筑物提取

He it was who took his bow and faced King Apollo himself for fair Marpessa's sake; her father and mother then named her Alcyone, because her mother had mourned with the plaintive strains of the halcyon-bird when Phoebus Apollo had carried her off.

然而，当暴怒揪住墨勒阿革罗斯――同样的愤怒也会袭扫其他人的心胸，虽然他们较能克制――他，心怀对生母阿尔莎娅的愤怒，躺倒床上，妻子的身边，克勒娥帕特拉，长得风姿绰约，脚型秀美的玛耳裴莎的女儿，玛耳裴莎，欧厄诺斯之女，伊达斯的妻子，当时人世间最强健的壮勇――为了这位脚型秀美的女子，甚至对着福伊波斯·阿波罗拿起过强弓。

Now there is a certain town, Thryoessa, perched upon a rock on the river Alpheus, the border city Pylus; this they would destroy, and pitched their camp about it, but when they had crossed their whole plain, Minerva darted down by night from Olympus and bade us set ourselves in array; and she found willing soldiers in Pylos, for the men meant fighting.

多沙的 普洛斯境内有一座城堡，斯罗厄萨，矗立在陡峭的山岩，远离阿菲俄斯河，地处边睡。他们包围了这座石城，急不可待地试图攻破。然而，当他们扫过整个平原，雅典娜冲破夜色，向我们跑来，来自俄林波斯的使者，召呼我们武装备战。在普洛斯，他所招聚的不是一支行动迟滞缓慢的军队，而是一帮求战心切的兵勇。

These are the names of the chiefs of Esau in the order of their families and their places: Timna, Alvah, Jetheth

36：40 从以扫所出的族长、按著他们的宗族、住处、名字、记在下面，就是亭纳族长、亚勒瓦族长、耶帖族长

And these are the names of the clans of Esau, according to their families, according to their places, by their names: Clan Timna, Clan Alvah, Clan Jetheth

36：40 从以扫所出的各族，按著他们的家族、地方，名字记在下面，就是亭纳族、亚勒瓦族、耶帖族

These were the chiefs descended from Esau, by name, according to their clans and regions: Timna, Alvah, Jetheth

从以扫所出的族长、按著他们的宗族、住处、名字、记在下面。就是亭纳族长、亚勒瓦族长、耶帖族长

And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth

36：40 从以扫所出的族长，按着他们的宗族，住处，名字记在下面，就是亭纳族长，亚勒瓦族长，耶帖族长

And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their name duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth

36：40 从以扫所出的族长，按着他们的宗族，住处，名字记在下面，就是亭纳族长，亚勒瓦族长，耶帖族长

"These are the names of the chiefs of Esau in the order of their families and their places: Timna, alvah, Jetheth,"

从以扫所出的族长，按着他们的宗族，住处，名字记在下面，就是亭纳族长，亚勒瓦族长，耶帖族长

Gen 36:40 And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth

创 36：40 从以扫所出的族长，按着他们的宗族，住处，名字记在下面，就是亭纳族长，亚勒瓦族长，耶帖族长

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。