扩散的

In the present study, we examine the chloroplast genomes of Ceriops tagal along the coasts of both sides of the Kra Isthmus to retrace divergence events and to evaluate the probability of previous long distance dispersal.

在此研究中，我们利用了母系遗传的叶绿体DNA作为分子标帜，试图追溯分布在克拉地峡两岸的红树林之细蕊红树是否受到马来半岛的隔离影响，导致遗传上的分歧，进而评估横跨海域的长距离扩散的可能性。

The crystalline grains in Ni_2 spheres are radially arranged and intervein and these grains connect with each other to form a three-dimensional network-type structure.

这种结构在电池的充放电过程中具有良好的力学稳定性，微球内存在的孔隙或缝隙可以用作质子传递的通道而有利于缩短质子在固相中扩散的距离，从而降低电极极化和提高电极的电化学性能及使用寿命。

The crystalline grains in Ni2 spheres are radially arranged and intervein and these grains connect with each other to form a three-dimensional network-type structure. This structure is supposed to benefit the mechanical stability for the spherical particles during the charge/discharge processes and improve cycle life of the electrode.

这种结构在电池的充放电过程中具有良好的力学稳定性，微球内存在的孔隙或缝隙可以用作质子传递的通道而有利於缩短质子在固相中扩散的距离，从而降低电极极化和提高电极的电化学性能及使用寿命。

To resolve the discrepancy between what was detected in chicks and not detected in rodents, the Reh laboratory conducted a systematic analysis of the response to injury in the mouse retina, and the effects of specific growth factor stimulation on the proliferation of Müller glia cells.

要解决之间的差异是什么检测雏鸡，并没有发现在啮齿动物，在Reh的实验室进行了系统的分析的反应损伤的小鼠视网膜的影响特异性生长因子刺激对米勒扩散的胶质细胞。

The Elect were "sealed" with a threefold preservative: purity of mouth, abstaining from all ensouled things and strong drink; purity of life, renouncing earthly property and physical labor which might endanger Light diffused in nature; and purity of heart, forswearing sexual activity.

该当选&密封&了三倍，防腐剂：纯度的口耳相传，弃权从所有ensouled的东西和强有力的饮料；纯度的生活，放弃尘世的财产和体力劳动可能危及轻扩散的性质；和纯洁性的心， forswearing性活动。

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。

Fe2O3 acts as an activator more than a catalyst in the desulfurization reaction with lime. Fe2O3 acts as the "activation center" around which CaO particles are sulfurized. The new dispersal formation mode of product differs from the compact layer that used to be. And the pore structure of product layer on the surface of lime particles is optimized, which makes SO2 penetrate into core parts of lime more easily. As a result, the desulfurization reaction is developed deeper into the core parts of absorbent.

氧化铁所起的是改变石灰颗粒表层产物生成方式的活化作用，使反应生成物不会形成一个致密的外壳，而以氧化铁为活性中心进行硫化反应，形成了分散的硫酸钙产物堆积，改善了硫化过程中的表面孔隙结构，减少了石灰颗粒表面硫化产物层对反应气体向石灰颗粒内部扩散的阻力。

Fe2O3 acts as an activator more than a catalyst in the desulfurization reaction with lime. Fe2O3 acts as the "activation center" around which CaO particles are sulfurized. The new dispersal formation mode of product differs from the compact layer that used to be. And the pore structure of product layer on the surface of lime particles is optimized, which makes SO2 penetrate into core parts of lime more easily. As a result, the desulfurization reaction is developed deeper into the core parts of absorbent.

氧化铁所起的是改变石灰颗粒表层產物生成方式的活化作用，使反应生成物不会形成一个致密的外壳，而以氧化铁为活性中心进行硫化反应，形成了分散的硫酸钙產物堆积，改善了硫化过程中的表面孔隙结构，减少了石灰颗粒表面硫化產物层对反应气体向石灰颗粒內部扩散的阻力。

In the coating, the nodular defect was observed to worsen severely the properties. For testing under oxidation condition, the nodular defect results in the internal oxidation of Al. No single Al oxide scale may be formed at 1100℃ owing to consumption of Al. Under hot corrosion, it becomes as short-path for diffusion of S through the coating, thus sulphuring the coating together with the substrate. During thermal shock testing, it may act as the source of cracking, and moreover, if cyclic stress applied, the cracks propagate toward the substrate, the thermal fatigue properties of coating will be worsened.

结果表明：在氧化条件下，缺陷导致Al的内氧化，在1100℃时，由于Al的大量内消耗，涂层表面已不能形成单一的氧化铝膜，使氧化性能下降；在热腐蚀条件下，缺陷成为硫向涂层中扩散的通道，导致涂层及基体的硫化；在冷热疲劳条件下，缺陷成为裂纹源，在交变应力作用下，裂纹向基体中扩展，降低了涂层的热疲劳性能。

Research makes clear as a result:(1) red east the medium city that city regards a model as, its interior person ranks an environment already dissimilation, showing an apparent space to divide person of different trend;(2) to reside environmental space to divide the general trend of different is edge duck line of green river bank shows sector landwards to pursue course periphery of degressive;(3) sector -- the person of northwest ministry area occupies environmental space, be in local the sub core place that forms little scope.

探究结果表明：(1)丹东市作为典型的中等城市，其内部人居环境已经异化，显现出明显的空间分异趋向；(2)人居环境空间分异的总趋向是沿鸭绿江岸线向陆地呈扇形逐级递减；(3)扇形外围——西北部地区的人居环境空间分异打破逐级递减和平行扩散的规律，在局部形成小范围的次级核心点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失