扩张

One is the fenestra type, through a defect in the broad ligament, and the other is the pouch type, with herniation into an anterior or posterior aperture of the broad ligament.

CT的特征表现如下：盆腔内见含气液平面的簇状扩张的小肠肠襻，肠襻压迫腹侧的子宫和背外侧的直肠乙状结肠。

Fictitious capital experienced four periods during its formation and development,investing loans, initial security investment, security capital investment and derivative,investment and developed step by step. The formation of the fictitious capital anddevelopment is not only the development of the fictionalization of the investment, butalso the multiple expansion of the investment. In this course, fictitious capitalsachieve its social value and became a social capital.

虚拟投资伴随着虚拟资本的形成和发展经历了投资性贷款——原生证券投资——证券化资产投资——金融衍生品投资四个阶段而逐渐发展起来，它的形成和发展过程是投资虚拟化不断发展和深化的过程，是虚拟资本倍乘式地扩张的过程，也是虚拟资本走向社会价值和社会资本的过程。

The rapid expansion of fictitious assets leads to far more size of fictitious economy than real economy. Incoordination is shown between fictitious economy and real economy.

随着这种经济结构的转变，虚拟资产在经济发展过程中越来越居于主导地位，虚拟资产的迅速扩张导致虚拟经济规模远远超过实体经济，虚拟经济与实体经济呈现非协调发展。

Due to the impacts of bad fiduciary loan and financial reformation happened in Taiwan for the past few years, The financial development in recent years is not benefiting the economic in Taiwan; In china, as a result of increasing in financial needs, financial market opening and etc, the financial development is consider as one of the main factors for economical growth; As the international trading getting more complex, the financial demand will be increased as well, Therefore, the export trading and financial changes for both countries are positively affecting each other, but the effects for Taiwan are only short term and for China, the effects will be long term.

由实证结果可知现阶段台湾与中国大陆出口扩张政策是带动经济成长的良药，台湾因为前几年双卡风暴及金融改革制度的影响，近年金融发展无法有利於台湾经济；大陆因国内金融需求庞大、金融市场开放等原因，金融发展也是经济成长的要素之一；当一国的国际贸易进行越来越繁复，对金融需求也就越来越大，所以，两岸出口贸易和金融深化的关系皆是正向影响，但台湾则是短期显著影响、大陆是长期显著影响。

As we know, the resulting algebraic equations are large systems of non-linear equations with the expanded mixed finite element method for the equation.

用扩张混合有限元方法对其进行离散是常用的方法，其离散化所获得的代数方程组是一很大的非线性方程组。

There exists t∈K, such that K/Fq is a finite separable extension, where Fq isa finite field with q elements, k = Fq is the rational function field over Fq.

存在t∈K，使得K/Fq为有限可分扩张，其中Fq为q元有限域， k = Fq是Fq上的有理函数域。

For some shortcomings of unknown quantity numbers in finite element method, QR-method establishes a transformed relationship between a unit node displacement vector and the entire framework of spline node displacement vector,making the structure of the total stiffness matrix, damping matrix, mass matrix directly superimposed in no need of finite element method in the first expansion after the superposition process. So the method greatly simplifies the calculation process and improves computing speed.

针对有限单元法中未知量数目很多的缺点，QR法建立起单元结点位移向量与整个框架样条结点位移向量的转化关系，使得结构总刚度矩阵、阻尼矩阵、质量矩阵可以直接叠加，不需要有限单元法中先扩张后叠加的手续，大大简化了计算过程，提高计算速度。

In May 2006, capital of Chinese larch of have the aid of the investment amount of 4 million dollar, 51.com began his first-run and fast dilate.

2006年5月，借助红杉资本400万美元的投资金额，51.com开始了其首轮快速扩张。

Objective To evaluate the therapeutic effects of intramedullary expanding self-locking NaiI and External Fixer on open tibial fracture s.

目的评估髓内扩张自锁钉和外固定架治疗胫骨开放性骨折的疗效。

Objective: To investigate the survival of expanded prefabricated flaps and its mechanism, microcirculation and ultrastructural changes.

目的：研究预构扩张皮瓣的成活及其机制、微循环灌注量动态变化、超微结构改变。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。