扩张

To expand into a new area of business:We all agree on the need to branch out into sportswear and equipment.

扩张到一个新的业务领域：我们都认为有必要进入运动服装和运动器材领域。

In creating enough space to continue its breakneck expansion, money will be no object.

在创造足够的空间以继续它快得要命的扩张的路上，钱将不是问题。

The new, Brezhnev led, period of probing Soviet assertiveness is more dangerous because it has been better prepared

当前，苏联在勃列日涅夫的领导下正在试探扩张其势力，这个新时期比以往更加危险，因为它已经准备得更加充分了。

We were behind the Dniester River, when that bridgehead was already somewhat enlarged.

我们跨过了聂斯特河，此时的桥头堡已经有了些许扩张。

With sustained briskness of retail market,foreign retail magnates are quickening their business expansion.

自2004年12月11日中国零售业全面对外开放之后，一直觊觎我国零售市场的外国零售巨头加快了扩张的步伐。

Mead Johnson, which was founded in 1905 and acquired by Bristol-Myers in 1967 before being spun off this year, offered a long history and reliable earnings that reassured skittish investors.

悠久的历史和稳定的利润安抚了敏感的投资者，但实际上，是全球中产阶级的增长为其婴幼儿营养产品的市场不断扩张提供了有力保证。

Meanwhile, in the real economy the rise in business confidence shows every sign of strengthening and broadening out.

与此同时，在实体经济中，企业信心的增强显示出了实力加强与业务扩张的迹象。

Plasma levels of AM were significantly increased in patients of acute attack of asthma ,which probably played an important role in dilating bronchia and supressing airway inflammation.

哮喘急性发作期血浆AM浓度显著升高，这对于扩张支气管和抑制气道炎症可能起重要作用。

This is the microscopic appearance of bronchiectasis.

这是支气管扩张的表现。

Objective:To study the suitable surgical management of bronchiectasis.

目的：探讨支气管扩张症的合理外科治疗方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。