扩张

Apart from a few audited classes at the city's Washington University, Savant's formal education ended in her late teens when she had her two children. She divorced in her twenties and married again, all the while working with her brothers and father to expand the business to about 40 dry cleaners and a firm that sold dry cleaning equipment.

除了在市里的华盛顿大学的一些旁听课，莎凡特的正规教育在她20岁不到时就结束了，当时她已有两个孩子。20几岁时，她离婚了，后来再婚，这段时间里，她一直和哥哥和父亲工作，把干洗店扩张到40家左右，并成立了销售干洗设备的公司。

We believe this is the unique opportunity for us to expand and establish a NATIONWIDE sales and service network for our clients.

我们相信这是一个为客户在全国范围内扩张业务的良机。

In this project we obtain a sufficient and necessary condition for a finite group G has a p-block with a normal p-subgroup D as a defect group, a necessary and sufficient condition for a group which is an extension of a nilpotent group by an abelian group has a p-block of defect zero.

本项目中我们给出了正规p-子群是有限群G的亏群的一个充要条件和幂零群被交换群扩张的群有亏零块的充要条件。

Next we obtain some group theoretic conditions for the existence of p-blocks with defect 0 in some special groups, for instance, in an extension group of a nilpotent group by a abelian group, in a p-nilpotent group, in a group with all subgroups of order p are conjugate, and so on.

其次我们给出了一些特殊群的亏零块存在的群论条件，如幂零群被交换群扩张的群，p—幂零群，p—阶子群均共轭的群等。

Nevertheless, economy hotel basically is support capital before this expand undertake dilate, very difficult rapid " ablactation ", the Chinese front courtyard, 7 brands such as the day are in be in harmony was gotten last year gigantic endowment later, will appear on the market again carry program.

不过，经济型酒店此前主要是依靠资本的扩大进行扩张，很难迅速"断奶"，汉庭、七天等品牌在去年融得巨资之后，又将上市提上日程。

It has the basic characters of common enterprises, but it also has two particularities. The first one is that the commodity, money, is special. The second one is that the management itself is special. Bank is an enterprise whose liability ratio is very high. With business license and the level effect of capital abundance ratio, bank expands its asset by continuously increase liability.

它具有一般企业的基本特征，但又具有与一般企业不同的特殊性，一是由于其经营的商品——"货币"具有特殊性，二是银行的经营方式有特殊性，主要体现在银行是一个高负债的企业，银行凭着经营特许和资本充足率的杠杆效应，通过不断增加负债，带来资产高速扩张；同时也带来了相应的高风险。

Along with the acceleration of the process of economic globalization, international trade and investment have been expanded.

随着世界经济全球化进程的加快，国际间的贸易与投资也不断扩张。

Globalisation started long before enlargement, but enlargement has crystallised public fears about it, often setting one corner of Europe against another.

全球化在欧盟扩张前已经开始，只是欧盟扩张行动使得公众对于全球化的恐惧更加显著，导致欧洲的一隅和另外一隅的冲突。

This chapter also introduces the expansion of the Objective Extent of Res Judicata to the cause of judge,and the theoretical expansion mode of Germany and Japan.

本章还就既判力的客观范围向判决理由的扩张，对德国和日本理论界的扩张模式进行较为全面的介绍。

The causes of acrtic valve diseases in the three groups were analyzed. Results: Rheumatism was the most common reason, accounting for 59.7%(43 cases) of simple aortic stenosis, while bicuspid valves accounted for 23.6%(17 cases). The most common cause for aortic insufficiency was root dilation (38 patients, 43.2%).

结果：风湿性、二叶式主动脉瓣、主动脉根部扩张以及退行性主动脉瓣病变是主要的病因类型，其中单纯主动脉瓣狭窄以风湿性（43例，占59.7%）及二叶瓣17例(23.6%)病因为主，单纯主动脉瓣关闭不全以根部扩张（38例，占43.2%）为主，主动脉瓣狭窄合并关闭不全则以风湿性（70例，占88.5%）为主。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。