扩展范围

To extend the coulombs ranges, an external capacitor is used as the feedback element.

为了扩展库仑测量范围，使用外部电容器作为反馈元件。

Not only as being the most valuable of all possible forms of public places but regarded simply as a large space which will seriously interrupt crosstown communication wherever it occurs, the question of the site and bounds of the park requires to be determined with much more deliberation and art than is often secured for any problem of distant and extended municipal interests.

不仅仅是作为公共用地中最有价值的形式，而且当公园不恰当存在时还容易被公众简单的理解为巨大的严重干扰城市内部交流的地块，这就使得缜密及艺术性的考虑公园的位置和范围显得更加重要，而不是只满足于以往的将其作为城市边缘及或扩展的定位。

As the six-dimensional high precision motion platforms as well as the compact and reasonable structural layout thereof are arranged, the invention can be effectively applied to the alignment and the encapsulation of various planar waveguides requiring high precision alignment, and can conveniently expand external equipment such as an IR-CCD, machine vision, a point gum machine, an UV curring unit and the like.

本发明设有六维高精度的运动平台和其紧凑、合理的结构布局，可有效应用于要求高精度对准的各种平面波导的对准和封装，并且可方便扩展IR-CCD、机器视觉、点胶装置、UV固化装置等外设设备，且操作简单，运动范围大，精度高。

The response of TiO2 to light was expanded to visible region by dopping metal or metal compound. Some small compound could be degraded by dopped TiO2 under visible light irradiation and also the degradation of dye under visible light could be accelerated.

通过搀杂金属或者金属化合物将TiO2光响应范围扩展到可见光区，使得小分子化合物在可见光下得到降解，同时可以使得染料在可见光下的降解速率加快。

The creation of the single market involved a huge expansion of European law and therefore deep erosions of national sovereignty.

单一市场的创建涉及到欧洲法律的大范围扩展，由此极大侵蚀了各国的主权。

As the plastic region expansion on circle plate under extemal pressure is smaller than that under equal internal pressure, it can be qualitatively reckoned that the critical pressure of in-plane instability under external pressure is higher than that under internal pressure with the same axial displacement load.

由于外压增量导致环板内塑性区域扩展的范围小于等值内压的影响，因此可以定性的认为，在同样的轴向压缩量下，波纹管的平面失稳外压临界压力大于内压临界压力。

Recently, the study on the QCD phase structure is extended to finite isospin density.

近年来，对QCD的研究已经扩展到有限同位旋密度的范围，而研究QCD在有限同位旋密度下的性质对调查致密星体、同位旋反对称核物质以及中能的重离子碰撞都有重要的意义。

With the company's continuous improvement and growth of technology has been continuously strengthened, in order to provide better after-sales service, the scope of our business from a single advertisement signboards advertising production expansion to the type of design, planning, interior design, decoration, etiquette, Neon production, operating crafts, painting and other projects.

随着公司的不断完善壮大和技术力量的不断加强，为了向客户提供更完善的售后服务，我们的业务范围也从单一的广告招牌制作扩展到种类广告设计、策划，室内外装饰设计，礼仪，霓虹灯制作，经营工艺品、书画等多种项目。

The results shows that the flow characteristics of SiC-AlN granulated powder is obviously promoted after spray drying and a suitable particles grade match. With the increasing of pressure, the density of green body increases by the style of ladder at the pressure range of 4080 MPa, 80160 MPa and 160220 MPa, the green body is uniform and densification without hard pelleted particles above 160 MPa. The pressureless sintering SiC-AlN multiphase ceramic possesses superior sintering properties and mechanical properties. It is due to the rampart formation of AlN to SiC grain growth and the reaction of SiC and AlN to form 2H solid solution. It results in the grain fining, crack expansion producing bypass and deflection, fracture section producing tearing-open and pulling-out effects, which cooperatively improves the strength and fracture toughness of the multiphase ceramics.

结果表明：喷雾造粒后，复合粉体的流动特性显著提高，粒度级配合理；随着压强增加，坯体密度在40~80、80~160和160~220 MPa范围内呈现阶梯式增长，160 MPa以上成形后素坯均匀致密，无硬球颗粒存在；无压烧结SiC-AlN复相陶瓷具有优越的烧结性能和力学性能，这是由于AlN对SiC晶粒形成生长势垒，并反应生成2H型固溶体，从而细化晶粒，导致裂纹扩展产生了绕道与偏转效应，呈现晶粒撕裂与拨出现象，协同改善了复相陶瓷的强度及断裂韧性。

Similarly, O2, another European wireless operator, is branching out into fixed-line services in several countries.

同样的，另一家欧洲的无线运营商O2公司，也已经把他的固定电线业务范围扩展到其他的一些国家。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。