扩展范围

It is good to want brandish this Shuang Renjian, make its are helpful for the development of Chinese economy, on one hand, the relative demand that should maintain China is insufficient, the posture that makes relative demand insufficient expands Chinese economy lives as far as possible; of much square field surface on the other hand, want to control the rate that is not worth relative to demand, make its maintain inside moderate range, want exert oneself to overcome its negative effect, beware of its worsen badly.

要挥舞好这把双刃剑，使其有利于中国经济的发展，一方面，要保持中国的相对需求不足，并使相对需求不足的态势扩展到中国经济生活尽可能多的方方面面；另一方面，要控制相对需求不足的程度，使其保持在适度的范围内，并要着力克服其负面效应，提防其严重恶化。

The underlying reason for this is the need to spread the healing work and music of ohana to more ancestries than previously available within.

这背后的原因是，我们需要将疗愈工作和ohana音乐扩展到比过去可能的更大祖先血统范围当中。

In the past 20 years, the city has burgeoned out into the surrounding countryside.

近二十年来，这座城市的范围已扩展到了四周的农村。

Under this condition, the preventive measure was increasing the porosity of coal mass and deceasing the circulating channels of gas and air.

提出了增加卸载区的范围，促使煤体裂纹稳定扩展，降低单位煤体储能从而控制冲击矿压发生的原理。

In some cases, deviating batches may suggest the need to expand the previously validated ranges.

在一些情况下，有偏差的批号可能建议对先前的验证范围进行扩展。

Our product range has been expanded, now encompassing a variety of software solutions.

我们的产品范围已有所扩展，现在还包括各种软体解决方案。

Using high resolution N-body simulations, we studied the distribution of formation-redshift of dark matter haloes with large span of mass and found that all of the 3 kinds of theoretical models including EPS theory can not explain well the simulation results. This indicates that the theoretical conditional mass function of haloes needs further improvement.

利用高分辨数值模拟，我们研究了不同质量范围的暗晕的形成红移分布，发现包括扩展PS理论在内的3种理论模型的结果与数值模拟的结果都不能完全符合，说明理论的条件概率函数还需要进一步改进。

First, minority firms risk expanding too fast and overextending themselves financially, since most are small concerns and, unlike large businesses, they often need to make substantial investments in new plants, staff, equipment, and the like in order to perform work subcontracted to them.

第一，少数民族企业扩展的太快远超过其经济能力范围，由于很多都是小企业，不像大公司，他们通常需要花费足够的投资到新计划、人员、设备以及类似方面，以完成分包给他们的工作。

Its business ha***pended into feeding, aquatic product, international trade, Oil, communication, real estate and retailing industries.

他的业务范围已扩展至饲料业，水产养殖，国际贸易，石油业，通讯业，房地产，零售业等十多个行业。

A Surveyor unpacks an expansion base at its deployment location and allows additional structures to be constructed around it.

展开勘探者，变成一个扩展基地，然后就能在它的范围内建造其他建筑了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。