扩展的

Additional code to access data in extended memory spaces is minimized or eliminated.

扩展内存中读取数据所需要的多余代码被最小化或干脆去掉。

Both Nike and Adidas have about 3,000 stores each in China and have aggressive growth plans.

耐克和阿迪达斯在中国各拥有约3，000家专卖店，并且还有更进一步的扩展计划。

In "Advanced Options" type the file extension.

在"高级选项"类型的文件扩展名。

Here, the business force of Egypt expanded into the whole Aegean Sea and some areas in Asia Minor.

此时，埃及的商业势力扩展到了整个爱琴海和小亚细亚等地。

Finally, it discussed the expansion of the Agile method.

文章最后讨论了敏捷方法的扩展问题。

You are here to aid in the great expansion of consciousness.

你在这里帮助意识的巨大扩展。

His pupils Anton Webern and Alban Berg also developed and furthered the use of the twelve-tone system and were notable for their use of the technique in their own right.

他的学生：魏本和贝尔格更进一步扩展了这一理论，并且在应用上也有所成就。

Or think of it as an algebraic extension of your geometry system.

或者考虑把该软件作为几何系统的代数扩展。

Moreover, rapid expansion of university education all too often comes at the expense of quality.

此外，大学教育的快速扩展常常以牺牲质量为代价。

Harvard was also assessing a multibillion-dollar campus expansion into Boston's Allston district across the Charles River from its main Cambridge campus that would include a science complex, museum, housing, parks and a public square.

这项计画原定将哈佛校地从波士顿剑桥校总区扩展至查尔士河一河之隔的埃斯顿区，校园规划包括一座科技中心、博物馆、宿舍及一座公共广场。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！