扩展的

There is something else that is reverberating on our planet that is directly linked to this island," says Monaghan."

上一季最后我们扩展了岛的轮廓，这一季我们将继续适当的扩展。

Inoculating fruit with spore suspension of Colletotrichum musae softening and degreening process of the control fruit is accelerated and its size of lesion expands quickly, whereas HWD treated fruit presents slower softening, degreening and lesion expansion.

接种外源炭疽菌孢子可促进果实的软化和褪绿，但热处理果实的软化和褪绿速度仍然慢于对照果实。接种炭疽菌孢子后，对照果实病斑扩展迅速，而热处理果实病斑扩展缓慢。

Ch is an embeddable interpreter that provides a superset of C with salient extensions.

Ch是一种可嵌入解释器，它提供了C的扩展集集，带有醒目的扩展名。

The calculation results show that, the predicted life of crack propagation is in good agreement with the experimental data, and the model is veracious and feasible.

采用边界元法建立了裂纹扩展分析模型，对FGH95粉末高温合金标准紧凑拉伸试样的裂纹扩展试验结果进行了数值模拟，计算结果与试验吻合很好，表明分析方法的准确性及可行性。

Near threshold fatigue crack growth tests were conducted under torsion on circumferentially pre--cracked round bars of a stainless steel.

研究了带环状预裂纹不锈钢圆棒试样在循环扭转载荷下、门槛值附近的疲劳裂纹扩展行为，用应力强度因子表征了裂纹扩展开始的门槛值。

The results showed that resistant gene Ht in F1 heterozygote was the most effective on controlling spots number and size; all monogene in heterozygote could produce spore by moisture culture and resistant gene Ht1 was the most effective; resistant gene Ht1 in medium level, Ht3 in high level, and Ht in low level of vertical resistance of heterozygote, were the most effective on controlling spots spread; while Ht2 in high level of vertical resistance of heterozygote was the most ineffective on controlling spots spread; and all resistant monogene in heterozygote showed superior to their parents on controlling incubation period and gene Ht was more significant than other genes.

结果表明，抗性单基因Ht处于F1代杂合状态时，控制病斑数和病斑面积的效应最强；单基因处于杂合状态时，湿培48h病斑全部能产生分生孢子，且处于同一水平抗性杂合状态时，Ht1控制产孢量的效应最强；Ht1处于中水平、Ht3处于高水平和Ht、处于低水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最强；而Ht2处于高水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最弱；抗性单基因处于杂合状态下，控制潜伏期多表现超亲现象，Ht控制病害潜伏期比其它单基因显著。

Snippy allows you to grab snippets of web pages, save them for future use and upload them to Google Docs.

Snippy 是一个非常方便的文摘扩展，当你在页面中遇到想要保存的图片或者文本信息时，可以用这个扩展将其保存并上传到 Google Docs 中。

It is an unarguable fact that Louis Vuitton bags are one of the most well known handbags companies in the world, which is a symbol of social status.

9在Firefox扩展系统的诸多扩展中，我使用最多的一类，当属&Tab&这一板块了。

Based on the analysis of noise level and image edge patterns of the image, the mode decision and motion estimation algorithms proposed have the adaptability to input video. Without decreasing compression performance significantly, the complexity of a video encoder with the two algorithms deceases dramatically.

所以，最后，本文提出了一种具有抗噪声干扰能力的运动匹配准则：自适应超级块扩展匹配准则，接着还对一种性能较优的快速运动估计算法进行噪声自适应性扩展设计。

The Owner is entitled to make extensions and supplements to the initialled specification and to order those from the Builder against a price agreed upon in advance, but such extensions and supplements should not influence the Builder's main schedule.

船东有权对原始规格书进行扩展和补充，并且在预先同意的价格下可以定购这些产品。但这些扩展和补充不能影响建造方的主要工作时间表。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！