扩展的

The standard cell potential of each condition and the activity coefficients of KI in the mixed solvent were obtained by associating the experimental values using power series expansion method, the extended Debye-Hückel equation and the Pitzer equation.

用电动势法测定了KI在甲醇含量为0%、20%、60%、100%的甲醉－水混合溶剂中的电动势，用幂级数展开方法、扩展的Debye-Hückel方程及Pitzer方程关联不同溶剂组成下电动势的实验值，得到电池的标准电动势Eo和KI在混合溶剂中的活度系数。

According to the analysis of the complex physics property of urea synthesis system, the enthalpies model is proposed to predict the behavior of the thermal balance of Urea synthesis reactor.

针对尿素反应过程模拟与计算中涉及到的热量衡算，在水溶液全循环法的尿素工艺流程条件下，对常用的扩展的UNIQUAC方程、PHS状态方程以及经验公式的焓值计算方法进行了对比研究，确定了尿素合成过程的焓值计算方法。

Incline rock-beam"the structure is always goes against after the working surface above main roof snaps forms along inclines the direction three-pinned arch, manifested "Voussoir beam" the structure basic characteristic, its scope was upward expansion "the balance - lost unceasingly steadily - balances again - loses again steadily the dynamic process.

倾斜岩梁"结构是由工作面上方的老顶破断后形成的沿倾斜方向的三铰拱，体现了"砌体梁"结构的基本特征，其范围是不断向上扩展的一个"平衡—失稳—再平衡—再失稳的动态过程。

Its basic idea is to realize all kinds of radio communication functions, such as work band, kinds of modulation or demodulation, data format, encrypt mode and communication protocol by upgradable and displaceable software on a hardware platform which is opening, expanded and simple structure. And it makes wideband A/D and D/A converters close to the antenna, in order to develop more flexible and opening wireless communication system.

它的基本思想是以开放的、可扩展的、结构最简的硬件为通用平台，把尽可能多的通信功能，如工作频段、调制解调类型、数据格式、加密模式、通信协议等用可升级、可替换的软件来完成，并使宽带A/D和D/A转换器尽可能地靠近天线，以研制出具有高度灵活性、开放性的新一代无线通信系统。

This is an expansion of the unified theme of the first two petitions, indicating the sovereign goal of God's eschatological plan and the importance of the believer's role in praying for its completion.

这是一个扩展的统一主题的首两项请愿书，说明主权的目标，上帝的eschatological计划和重要性的信奉者的角色，在祈祷，为它的完成。

The sense of vertical throw is thus opposite to the general NW sideup thrusting of the Wenchuan rupture. We propose that it is due to the inheritance at shallow depth of the SEdipping fault of the klippen system in the south.

本文对高原新村附近的反向陡坎进行了深入的探讨，并综合前人的研究结果，认为是破裂在从深部往上扩展的过程中，在浅表部位顺着发育在虹口东南部的大鱼洞-龙溪飞来峰后缘的具南东倾向的断面继承而成。

Makonde carving c.1974:Emphasis on performance art: An extension of the utilitarianism and three-dimensionality of traditional African art is the fact that much of it is crafted for use in performance contexts, rather than in static ones.

Makonde雕刻c.1974：对表演艺术的重点：对功利主义和四分之三的非洲传统艺术维度扩展的是，其中大部分是制作的情况下使用的性能，而不是静态的。

Its software development tool are very important to the applications of virtual reality technology because of the rapid development of network technology Being aimed of the shortcoming that the development for the distributed parallelism of simulation computing unit is not enough and formal in current distributed virtual environment systems, we study the modeling language of virtual environment and the system architecture of distributed virtual environment in a new view point, build a complete extensible theory framework novelly for the research of virtual environment technology.

本文针对当前分布式虚拟环境系统对仿真计算单元的分布并行性开发不够充分和规范的缺点，从一个全新的角度来研究虚拟环境的建模语言及其分布式虚拟环境的系统结构，开创性地为虚拟环境技术的研究建立了一个全面可扩展的理论框架。

A foldable lever assembly is pivotally connected to the carriage and to the pivot arms and assures a fully extended position and a folded position which correspond to a position of engagement of the rake with the screen and a position of disengagement of the rake with the screen, respectively.

可折叠的杠杆大会是pivotally连接到运输和纽带，武器，并保证一个全面扩展的立场和一张折叠的位置，对应的立场，接触的耙与屏幕和立场脱离接触的耙与画面中，分别。

Serendipity PHP Weblog System - PHP blog with all the common features (comments,track/pingbacks,RSS) plus cool extras:Click'n' blog admin,extensible event-driven plugin API,easy styling, multiuser,image management,static pregeneration and a nifty installer: unpack, open in browser!

这个PHP blog提供了常见的功能(评论、跟踪/pingback，RSS)，以及很酷的额外功能：点击式blog管理，可扩展的事件驱动的插件API，简单的风格，多用户，图片管理，静态表示和一个方便的安装器：解包，然后在浏览器中打开！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！