扩展的

Because of this,in the present paper,the emphasis of the work is put on the whole fracture process. Then,two kinds of energy consumption of external force work,namely,elastic strain energy and fracture surface energy at any picked crack propagation are determined using the data obtained from wedge-splitting experiments.

鉴于此，本文使用试验的楔入劈拉试件结果，研究了裂缝扩展的整个过程中弹性应变能和断裂表面能的变化规律，从而进一步深入地理解了混凝土的断裂行为。

Using relativistic multi-configuration Dirac-Fock theory,we calculate the transition data of 3dj-nfj'(n=5,6,7) for the M-shell from an Ni-like Au ion to an As-like Au ion using the GRASP programme with the corepolarization,quantum electrodynamical effect and Breit correction.

根据扩展的相对论多组态Dirac-Fock理论计算得到的Au^47＋～Au^53＋离子的平均离子寿命、能级能量和能级简并度，计算了各离子的电离速率常数、复合速率常数和配分函数，并由此得到了离子间的电离-复合平衡常数。

Using algebraic methods which include extended Tanh-method,some new solitary solutions to the DBM and Log-DBM equation,such as singular solitary solutions,double singular peakon solitary wave solutions,double solitary wave solution with peakon and singular periodic solitary wave solutions are obtained..With the aid of an auxilitary function combined with the elliptic integral of the first kind,periodic solitary solution,singular and periodic singular solitary solutions can be obtained.

第三章利用扩展的Jacobi椭圆函数展开法研究了方程，并给出ZK-MEW方程的Jacobi椭圆函数解，特别的，当模数m→0和m→1时，其中一部分解退化为三角函数解和孤立波解；其次使用sn-cn拟设法，研究了K(k，s，1)方程，得到了k=s=3时的新的精确解，并在模数m→0和m→1时得到了丰富的三角函数和孤立波解。

If a proposition expressive of such a move is to be genuinely informative or expansive in relation to the premises, then its truth must be established in some way other than by logical entailment from preceding steps.

如果一个命题表达一个推进，就是要真正提供扩展的信息，关联于前设的，那么其真必须以某种区别于之前步骤的逻辑蕴涵的其他方式来建立。

High quality software is characterized by explicitness of program structures, flexibility of program expansion and convenience for system maintenance, which are disciplines pursued in software development.

高质量的软件具有程序结构的清晰性，程序扩展的灵活性、系统的易维护性等特点，它是软件开发追求的目标之一。

One of several unique characters found in the Mag Card Code (D-S3-3220-006)and Extended Binary Coded Decimal Interchange Code (C-S3-3220-002) providing a means to format text for business correspondence and communications.

磁卡码(D-S 3-3220-006)的扩展的二进制编码的十进制交换码(C-S 3-3220-002)中几个特殊字符之一，提供用于商务信件和通信的文本格式化方法。

One is the Extended Binary Coded Decimal Interchange Code.This code is used in IBM mainframe models and in similar machines produced by other manufactures.The other 8-bit code is ASCII-8,an 8-bit version of ASCII that is frequently used in the larger machines produced by some vendors.Fig. 1-6 presents the 8-bit format and shows how selected characters are represented in these 8-bit codes.

一种是扩展的二-十进制交换码，该编码用于IBM大型计算机及其他厂家生产的类似机器中；另一种8位编码是ASCII-8，是ASCII代码8位格式，常用于一些厂商生产的较大机器中。8位编码的格式及如何表示所选字符如图1-6所示。

The high productivity and efficiency is supported by both fast matching algorithm and scalable fault-tolerant computer cluster software, which allows to perform fast parallel fingerprint matching, processes high number of identification requests and handles databases with practically unlimited size.

高生产力和效率是都支持快速匹配算法和可扩展的容错计算机群集软件，它允许执行快速并行的指纹匹配，过程高的数目鉴定的要求和处理数据库与可能性实际上是无限的大小。

The major features extended from WWWBoard include sorting posted subject by modified time, created time, or subject ID, file locking to protect data file from being accessed simultaneously, and template support for the posted HTML files.

主要扩展的性能有：根据修改时间、创建时间、主题ID排序粘贴的主题，以文件锁定来保护数据文件以免不同用户同时访问，对于粘贴的HTML文件的模板支持。

Original playlists let you group, arrange and manage your records, the extended graphical equalizer let you change speed of playback, amplify weak signals and add such sound effects as flanger, echo and reverberation.

原始列表让你可以分组，整理和管理你的唱片，扩展的图形化均衡器让你可以改变回放的速度，放大弱小的信号以及添加诸如重复，回响这样的声音特效。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！