扩展的

This algorithm was applied to a typical epoxy polymeric network based on diglycidyl ether bisphenol A and isophorone diamine, obtaining a highly crosslinked infinite network model with the conversion up to 93.7%.

将其应用到异佛尔酮二胺固化双酚A二缩水甘油醚得到的聚合物，产生了一个高度交联无限扩展的聚合物网络模型，其反应转变率达到了93.7%。

It was found experimentally that HIC happens via nonacid nucleation and then quasi-cleavage along {111} planes when C〓 is higher. Otherwise, in the case of lower C〓, hydrogen enhances ductile fracture via hydrogen-enhancing microvoid nucleation, growth and connection.

对预充氢的310钢薄膜进行TEM原位拉伸表明，当氢浓度较高时，氢致断裂通过空洞形核，然后沿{111}面准解理扩展的方式进行；当氢浓度较低时，氢促进纳米空洞形核、长大和连通，进而导致韧断。

This is an example of how to write an extensible application using "pluggable" COM components.

这是如何编写可扩展的应用程序使用&插入式&COM组件的例子。

I'm relishing turning my friends on to the joys of Internet dialing.

我 们正进入不断扩展的科技世界，这帮研制者将他们的技术传开来，我也是。

Sat sprawled in the big armchair; the sprawling suburbs; a big sprawly city.

四肢伸开躺在大躺椅上；向外扩展的市郊；一个范围广大的城市。

This can then easily be combined with either a trochanteric slide or extended trochanteric osteotomy based on the pre-operative plan and requirements at the time of surgery.

依据术前计划和术中需要，这可以很容易的结合转子滑动或扩展的转子截骨术。

An unwrapping method is proposed in order to solove the problem of wrapping phase which may be occurred.

同时采用了相位扩展的方法来解决可能出现的相位缠绕问题。

Any of several small tropical Asian lizards capable of gliding by spreading winglike membranes on each side of the body.

亚洲热带的几种小蜥蜴，其身体两边长有扩展的翼状隔膜并能借以滑行。

An extended multiport approach for modeling physical mixed energy - domain systems was presented.

该文从支持混合能量域物理系统建模的角度出发，提出了一种扩展的多端口建模方法。

In order to model the complex physical systems of multi-energy domain, a novel modeling methodology named the extended multiport approach was presented.

主要内容包括：针对涉及多能量领域交互作用的复杂物理系统建模需要，提出了一种扩展的多端口建模方法(Extended Multiport Approach，简称XMPA)。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！