扩展器

The "element generators","line transformers" and "background renderers" are the extension points; it is possible to add custom implementations of

在&元素发电机&，&行变压器&和&背景呈现器&是扩展点，就可以添加自定义的实现

This incredible outdoor set-up includes a 63-inch LCD flat panel HDTV, surround sound, integrated DVD/CD player, iPod docking station, Sirius satellite radio, hookups for gaming consoles, 5-burner BBQ grill, wet bar, weatherproof recliners, and 2 fire pits – all of which is weatherproof.

这个不可思议的户外设备包括一个63英寸的液晶平板高清晰度电视，环绕声音响，组合 DVD/CD 播放器， IPod 扩展坞，卫星电台，游戏平台连线，5人烧烤架，吧台，防雨躺椅和两个火坑---所有的这些都是防风防雨的。

Axygen's product portfolio of high-quality plastic consumables including pipettes, pipette tips, and high-throughput screening (HTS products and lab equipment (including centrifuges, pipette controllers, and incubators) expands upon and complements the general labware, cell culture, and HTS/Assay products offered today by Corning.

爱思进的高品质塑料耗材产品组合（包括吸液管、吸嘴、高通量筛选产品等）和实验室设备（包括离心机、移液器和培养皿等）扩展并补充了康宁目前提供的一般实验室仪器、细胞培养和高通量筛选/化验产品。

This process is a very powerful extension of what is possible in other parsers such as Yacc.

这个过程是一个对什么是有可能在其他解析器，如与Yacc非常强大的扩展。

Typical applications include extruders, line and travelling drives, high-speed roller doors and simple lift tables or dynamic variable speed drives.

除此之外，HTL编码器可被连接到8400 StateLine，由此扩展其潜在的应用。

Since first introducing the L3 kit back in 2005 (known then as the M3 Line Kit) we have received many enhancement requests for the L3 from the Audiophile community including Extension Kits for the selector switch, optional Stereo and mono stepped attenuators, transformer options, different price points etc.

自从第一次介绍了三级包在2005年（当时已知的M3货币供应线包）我们已经收到了许多增强的要求的三级从高保真社会包括扩展套件选择开关，可选立体声及单声道的阶梯衰减器，变压器的选择，不同的价格等

In conclusion, the research content reached by this thesis involves key techniques in the design of multi-entry cluster dispatchers.

功能测试表明，多入口调度器很好的解决了集群入口的扩展问题。

According to this converter many new topologies are induced, and its general structure is synthesized.

在此变换器的基础上，还可以对其拓扑扩展，推导出一系列新的拓扑，总结出其三端通用结构。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了