扩展名

It is argued that the metaphoric use of denominal verbs is the result of zone activation of a certain quale and metonymic expansion of a metaphoric source.

名转动词的隐喻使用由某一特质的域激活和隐喻来源域的转喻扩展所建构。

After he grew Apple computer from a two-man team to a 4000-employee company, in 1985, he found himself out of a job.

在他把苹果电脑从两人小组扩展成拥有四千名员工的公司后，他却在一九八五年失业了。

Since the company's foundation in 1973 by Dr. Bernd Roedl, the enterprise has beeen expanding worldwide and now has more thatn 2400 staff members. Since 1996, with the opening of our Shanghai representative office, we also expanded our activities in Asia-Pacific Region and established cooperative offices in Hong Kong SAR, Australia, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Singapore, Thailand and South Korea.

自1973年由罗德博士创办以来，公司在世界范围内不断扩展业务，现已有2400多名员工。1996年在上海设立代表处后，我们开始在亚太地区拓展业务，并分别在香港，澳大利亚，印度，印度尼西亚，日本，马来西亚，新加坡，泰国和韩国设立了代表处。

Over the years the rapid expansion of company size, the current breeding base of the company owns a few acres, hundreds of employees, formed an annual output of 30,000 emus, peacocks 50,000 production scale.

多年来公司规模迅速扩展，目前本公司拥有养殖基地数千亩、员工数百名，形成了年产3万只鸸鹋、5万只孔雀的生产规模。

High-level metonymies directly make use of generic ICMs, and have a great impact on linguistic structur...

本文通过对静态述谓句式、名动词的再范畴化、价的扩展与压缩及论元结构的考察，分析了语法转喻对语言结构的影响。

Let us have a look the two young men on the two pictures are learning from their idol, on left hand picture, a youngster to write 7 red letters---Backham---on his face, on the right hand picture, other a youngster is restyling his hair like Backham, it will cost him 300 yuan.

接下来对图画的细节进行了扩展描写，本题共有两幅图画，画中各有一个男孩，主要细节共有两处，即左边这位男孩把偶像的名字画在脸上，右边这位男孩想要剪一个贝克汉姆的发式；次要细节还有一处，即右边男孩剪发的花费是 300 元。

Early on in their partnership, Masters persuaded Ms Johnson (a twice-divorced mother of two) to sleep with him.

在两人搭档的早期，已婚的马斯特斯劝诱两次离异并育有两名子女的约翰逊女士将彼此的合作扩展到床笫之上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐