扩展

It is valid for 14 days from the date of entry.

这一时期是一个类似的可扩展的时期。

The main work of this paper is composed of three parts: the first one is the normal Kalman filtering for the signal of Global Positioning System; the second one is the extended Kalman filtering for the signal of Dead Reckoning; the last one is the information fusion between GPS and DR.

本论文的工作主要分为三大部分：第一是对全球定位系统的信号进行标准的卡尔曼滤波，第二是对航位推算的信号进行扩展的卡尔曼滤波，第三是将二者的信息进行融合。

Specific examples include the use of acoustical laminate on the windshield and front side glass; Quiet Steel laminate on the front-of-dash body area; expanded baffles in the roof pillars to block noise paths; extensive use of melt-on sound deadener throughout the entire lower body structure; and sound-absorbing material throughout LaCrosse's engine, passenger and cargo compartments.

具体例子包括在挡风玻璃和前侧玻璃隔音板的使用；安静的钢铁板的前短跑机构地区屋顶支柱阻止噪音路径；扩展挡板，广泛使用在整个熔体声音deadener -整个下体结构，吸音整个君越的发动机，客运，货运车厢材料。

The blindness carries on brand to expand to probably bring about negative influence on the original brand product of business enterprise, even is a deathblow.

盲目进行品牌扩展有可能对企业的原品牌产品产生负面影响，甚至是致命的打击。

If so, is future medicine that extends lifespans a great deal more not also acceptable given that it will certainly also alleviate the suffering that is an intrinsic corollary of frailty and age-related debilitation?

如果是的话，能大幅度扩展寿命的未来的医学不也是可接受的吗？（假定它也肯定会减轻痛苦，这种痛苦是虚弱和与年龄相关的衰弱的一种固有的必然结果。

The process that gas desorbs from coal containing gas is a process of decalescence during which the coal temperature comes down gradually.

含瓦斯煤体在破裂过程中产生热效应，而且随着裂纹的扩展在裂尖区会产生附加温度场。

The technology of vacuum oxygen decarbonization in a VD has been studied for the purpose of enrichment and expansion of steel-making practice.

对VD的真空氧脱碳工艺进行了研究，丰富和扩展了炼钢手段。

The volume of radon chamber is 4 m3, the range of radon concentration is 370~20 000 Bq/m3, and the relative expanded uncertainty of measurement results is no more than 5.8%. The whole testing system can verify/calibrate the radon monitor and study on the radioactive aerosol of radon decay product.

装置氡室体积为4 m3，氡浓度测量范围为370~20 000 Bq/m3，氡浓度值测量结果的相对扩展不确定度不超过5.8%，可用于测氡仪器的检定校准和氡子体放射性气溶胶的实验研究。

A reset, single-step returns and displays the decimal expansion of functions.

具有复位、单步返回和小数点显示等扩展的功能。

This technology optimized the zeros of the noise transfer function and the first stage decimation filter.

该方法还可以扩展到第一级为高阶调制器的情况。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。