扩展

Party A will, at its sole cost and expense, purchase Property All Risk Insurance for the Premises with the Policy Form of Property All Risk at the replacement and/or reinstatement value of the Premises; and Public Liability Insurance, which will include an Advertising Sign and Decorations Extension Clause, Elevators Liability Extension Clause and Cross Liability Extension Clause.

甲方应自行购买如下保险：A按房屋重置的价值为该房屋购买财产一切险且保单格式为&一切险&；和B公众责任险并附加广告牌和装饰物扩展条款、电梯责任条款和交叉责任扩展条款。

By measuring the residual stresses of the cylinder of a cement ball mill in four cases,and the fatique crack spreading for the thermal treatment and the un thermal treatment test samples,the results showed that the heat treatment sample reduced the residual stress,enhanced the fatique strength and lowered the crack spreading speed.

对球磨机筒体的4种情况的焊件进行残余应力测试，并对进行热处理和未进行热处理的试件做疲劳试验及疲劳裂纹扩展测试。试验结果表明：经过热处理的试件，残余应力降低，疲劳强度提高，裂纹扩展速率降低，结构抗疲劳性能增强。不过从工程应用角度看，对于板厚为20～25mm的球磨机筒体而言，不进行焊后热处理也能保证足够的疲劳强度

However, this approach may lead to topic drift.

在查询扩展方法中，如果通过查询结果中关键词的上下文来计算候选关键词的权重，将权重大的词作为查询扩展词，其候选关键词来源于文档中关键词的上下文，这种方法存在主题漂移的问题。

Storage devices can be expanded by using adaptors available on the market.

存储装置可以通过市场上能买到的借口扩展（也就是说PC可以通过扩展器插，PS3就也可以

The aims of this study is to clarify the fracture dependenceof brittle material in plane stress state and their difference between biaxial and uniaxial tension,baized on experimental and analyt...

观测直通裂纹的启裂和扩展过程，证明了双向应力对裂纹驱动力有明显影响，讨论了裂纹扩展的应变准则。

A buffer is created in main memory and the number the database server accessed reduces and the burthens the database server assumes lighten. In order to achieve the request of easy expansion and upgraded in the task, through studying module of Struts frame, the view of fulfilling function of access and controlling through Filter module is put forward.

为了达到研究任务中要求的易于扩展和升级的要求，通过对组成Struts框架的各组件的研究，提出了由Filter组件实现访问控制功能的观点，利用Filter组件可以通过配置文件方便地装配到应用程序中的特性，解除访问控制程序和应用程序之间的耦合，达到更容易升级和扩展应用程序的目的。

The strategy is: to optimize the main ships, to strengthen standardization and series, to adjust the subsection market of tankers, to build up own brand;to strengthen building of bulk carriers, to expand the depth of product line through the strategy of brand extension;to hold the capacity of building containerships;in order to redeploy resource, to exit the subsection market of other ships, such as dredgers, buoy tenders, and so on;to expand the breadth of products line, to strengthen Research and Development of Liquid Nature Gas Ship and Liquid Petroleum Gas Ship.

策略为：优化主力船型，加强标准化和系列化，调整油船产品细分市场，树立自己的品牌；加强大型散货船的建造，采取品牌延伸策略，扩展产品线深度；保持集装箱船船型的建造能力；削减不良船型，退出工程船等其他类船舶的细分市场，以利于资源的重新配置；扩展产品线宽度，加强液化天然气船和液化石油气船的研发力度。

This text expands asset epitaxy to financial asset, and expands liability epitaxy to financial liability.

本文将资产外延扩展到了包括金融资产，将负债外延扩展到了包括金融负债。

This paper proposed a reversible data hiding algorithm for color images based on prediction error difference expansion and Least Significant Bit replacement.

将差值扩展技术应用于彩色图像，提出一种基于预测误差差值扩展和最低有效位替换的彩色图像可逆数据隐藏算法。

Of course, given that an Extender Control can do everything the other two control types can do, you always have the option of using Extenders for all your AJAX control development -- and many people do.

当然，考虑到控制的扩展都可以做其他两个控件类型可以做，你总是可以使用所有的AJAX控件开发-和很多人都不扩展器的选择。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。