扩展

The results showed that resistant gene Ht in F1 heterozygote was the most effective on controlling spots number and size; all monogene in heterozygote could produce spore by moisture culture and resistant gene Ht1 was the most effective; resistant gene Ht1 in medium level, Ht3 in high level, and Ht in low level of vertical resistance of heterozygote, were the most effective on controlling spots spread; while Ht2 in high level of vertical resistance of heterozygote was the most ineffective on controlling spots spread; and all resistant monogene in heterozygote showed superior to their parents on controlling incubation period and gene Ht was more significant than other genes.

结果表明，抗性单基因Ht处于F1代杂合状态时，控制病斑数和病斑面积的效应最强；单基因处于杂合状态时，湿培48h病斑全部能产生分生孢子，且处于同一水平抗性杂合状态时，Ht1控制产孢量的效应最强；Ht1处于中水平、Ht3处于高水平和Ht、处于低水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最强；而Ht2处于高水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最弱；抗性单基因处于杂合状态下，控制潜伏期多表现超亲现象，Ht控制病害潜伏期比其它单基因显著。

An contemporary expansion of the model has assumed evidently that asymmetric information spreads among firms and customers , and explored their differently asymmetric behaviors of responding to others ' changes of pricing and the causes of sticky prices so that the problem field of model has been expanded from oligopolistic market to monopolistically competitive market .

模型当代的一个扩展，明确假设了在顾客与厂商之间信息分布不对称，探讨了他们对于价格变动的反应不对称行为的各异性和粘性价格的成因，将微观模型的问题域从寡头市场扩展至垄断竞争市场。

An contemporary expansion of the model has assumed evidently that asymmetric information spreads among firms and cuscy110ers, and explored their differently asymmetric behaviors of responding to others' changes of pricing and the causes of sticky prices so that the problem field of model has been expanded from oligopolistic market to monopolistically competitive market.

模型当代的一个扩展，明确假设了在顾客与厂商之间信息分布不对称，探讨了他们对于价格变动的反应不对称行为的各异性和粘性价格的成因，将微观模型的问题域从寡头市场扩展至垄断竞争市场。

Starting with the toughening of ceramics, the subcritical crack growth model on monotonical loads was set up for the first time, and the V—K curves in the subcritical crack growth process and the effects on them were obtained by use of computer simulation.

首次从材料增韧入手，建立了单向载荷形式下亚临界裂纹扩展模型，并利用计算机数值计算获得裂纹扩展过程中V—K曲线及其影响因素，由此对多晶陶瓷材料疲劳现象的本质进行了分析。

With the research on muter from the improving perfermence to fuction extention, the reconfiguration muter becomes a good sample in the muter function-extend field.

随着路由器的研究重点从对路由器性能的提升发展到对路由器功能的扩展，可重构路由单元成为解决路由器功能扩展方面的一个很好的尝试。

Thirdly, a multi-component form of equation(8)in reference[40]is worked out, then its Hamiltonian structure is presented byuse of the extended trace identity. Nextly, the expanding integrable model ofmulti-component integrable equation hierarchy is obtianed.

最后，将文献[40]中Liouville可积的方程族(8)式扩为多分量的形式，然后利用扩展的迹恒等式得到了该多分量方程族的HamiIton结构，接下来求出了多分量方程族的一类扩展可积模型。

Firstly, in order to measure the algorithmic scalability and the parallelization scalability of a iterative method, a suit of scalability analysis approach is presented.

该方法从算法可扩展和并行可扩展的两个角度，衡量它们对并行计算时间的贡献。

With the photoelastic coating method, the process of crack propagation was systematically observed.

本文最后用光弹性贴片法，对混凝土预制裂缝的起裂、稳定扩展直至失稳破坏的全过程进行了系统的研究，得到了混凝土裂缝扩展全过程的完整而直观的观测结果。

We grew fifteen plant species with and without non-coevolved polyphagous locusts and cosmopolitan, polyphagous aphids.

现在，对15个植物物种（包括以前已经表现出生存范围快速扩展的6个物种及9个相关的本地种）的生长状况所做的一项研究表明，向北-西欧扩展其生存范围的外来植物物种与本地种相比，暴露于地面下敌人和地面上广谱草食动物的机会都要少一些。

Snippy allows you to grab snippets of web pages, save them for future use and upload them to Google Docs.

Snippy 是一个非常方便的文摘扩展，当你在页面中遇到想要保存的图片或者文本信息时，可以用这个扩展将其保存并上传到 Google Docs 中。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。