扩展

Name should again be found at the current point. The regular

扩展： ，它可以使叫 name 的组内容再次在当前位置发现。

But for "extended" floating point terms, the regular expression would need to substitute the entire 'pat' regular expression in place of '\d+'.

但是对于"扩展"的浮点数术语而言，正则表达式将需要替换整个"pat"正则表达式中的"\d+"。

The attachment always has an ".exe" extension that is designed to run upon opening.

附件总是有一种"的。 exe "扩展，目的是运行时开放。

About the theory of the model errors, there are many theoretical problems to be solved, and many disscusional fields to be expanded and perfected.

但是测量平差中的模型误差的理论还有许多问题有待完善、扩展、深入，如函数模型可扩展到附有条件模型、概括函数模型、非线性模型；随机模型可扩展到相关、秩亏等情况；误差理论可扩展到线性近似误差。

The summed activity of multiple nodes of a distributed cortical network supports face recognition in humans, including "core" ventral occipitotemporal cortex regions, and "extended" regions outside VOTC.

分布式皮层网络中多个节点，包括&核心&腹侧枕颞皮质区域和VOTC之外&扩展&区域的总体活化，支持人的面部识别。

Spikelets with 1 floret; rachilla disarticulating above glumes, extension beyond floret absent or small and glabrous, rarely better developed and penicillate; glumes persistent, subequal or unequal with lower longer, narrowly lanceolate, much exceeding floret, lower glume 1-veined, upper glume 3-veined at base, apex finely acuminate or subulate; floret callus conspicuously bearded, hairs much exceeding floret; lemma ca. 1/2 as long as glumes, hyaline, 3–5-veined, awned, apex erose, denticulate or deeply 2-lobed; awn very slender, straight or almost so, arising from lemma back, apex or between teeth; palea 1/2 as long to slightly shorter than lemma.

小穗具1小花；在缺席或者小和无毛小花以外高于颖片脱节的小穗轴，扩展，很少很好地发展，具毛撮；颖片宿存，近等长或不等长用低长时间，狭披针形，很多超过小花，小花结茧显著公然反对，头发很多超过小花；外稃大约1/2的倍于颖片，透明，3-5－脉，具芒，啮蚀状的顶，或者深深2裂的具小齿；返回的芒非常细长，直的或几乎如此，生于外稃，或者在牙齿之间的顶；作为稍短于外稃的长时期的内稃1/2。

This agreement is made and entered into on this date, shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as"The parties" jointly severally, mutually and reciprocally for the terms and conditions expressly state and agree to below, and that this agreement may be referenced from time to time in any document, or written agreements, the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiate by or involving parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as "The Transaction"(Project/Transaction) for the purchase of all commodities, products, Equipment.

这一时期签定和开始的协议将对签定双方和其合作伙伴，联合公司，雇主，雇员，分公司，子公司，母公司，任何被提名人，代表，继承人，委托人和受让人具有约束力，下文将条款和条件中明确陈述并通过的具有连带的、共同的和相互的责任的称为&双方&，并且，该协议允许在任何文件或书面协议中被引用，协议中的条件和条款适用于所有书面的和口头的信息变化包括涉及财务信息、个人和企业名称、合同的起草和参与方以及任何的增加、更新、扩展、过渡、修订、重新谈判或新协议，以下所称&该交易&是指所有商品、产品、设备的买卖。

Applying insights from text-linguistic theories in general and textuality standards in particular to a rethinking of the issue, the paper goes on to posit the extratextual, the textual, and the deviational as the three categories into which translation norms ought to be classified.

作者以译文的文本性为出发点对现有的翻译规范理论重新加以调整、扩展，提出了包含文本规范、文本外规范和偏差规范的新的规范分类。

The train was ten minutes late which brought great unconvenience to us.

火车晚了十分钟，这给我们造成极大的不便。扩展 a。已故的

Her right leg is paralyzed after interjected.

注射后她的右腿麻痹了。扩展 v。使丧失作用

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。