扩大的人

With the coming of the Second World War, ANZAC Day became a day on which to commemorate the lives of Australians lost in that war as well, and in subsequent years the meaning of the day has been further broadened to include Australians killed in all the military operations in which Australia has been involved.

随着第二次世界大战安札克一天成了当天为纪念在那场战争中失去生命的澳大利亚人也而在随后几年的意义有了进一步扩大，包括天澳洲人丧生所有军事业绩澳大利亚曾参与其中口粮。

The reporter understands, this second Lai Yu attends our newspaper and in steel investment group cultivates Long Ren combination of business management advisory company sponsors " emancipatory thought, expand open " estrade of a person of academic or artistic distinction,"Work emperor " how does look forward to of change of analysis of handler of the entrepreneur that Tang Jun will be Chongqing, profession have internationalization government, interested citizen can dial a hot line 89129296, 89129390 order a ticket.

记者了解到，本次来渝参加本报与中钢投资集团树龙人企业治理咨询公司联合主办的"解放思想，扩大开放"名家讲坛，"打工皇帝"唐骏将为重庆的企业家、职业经理人分析渝企如何进行国际化治理，感爱好的市民可拨打热线89129296、89129390订票。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Because of some causes, so far ,s few of people do the systematic research on it ,while, lots of people are lack in really realizing Pulu and its meaning and benefit to the bibliography of classical books , so that someone arbitrarily extended its fields ,or absolutely neglect the meaning that its existing leads to .

由于种种原因，至今很少有人对此作系统的研讨，而且很多人对于谱录及其于古籍目录学中的作用和意义缺乏正确的认识，以至有人任意扩大其外延，或者完全抹杀其存在的意义。

The number of urban residents covered by the subsistence allowance system increased from over four million at the beginning of the year to more than 11.2 million at the end of the year.

城市居民最低生活保障的覆盖人数，由年初的400多万人扩大到年末的2220多万人。

As the Lakers tortuously fought back from a 14 point deficit, the Celtics sunk a couple of three's, leaving the Lakers to come up 11 points short of a victory, and watch as Bird was crowned the MVP of the finals, confetti falling in green and white at the Garden.

在湖人艰难的从落后14分追上来后，凯尔特人接下来的几个三分又将分差扩大到了11分，湖人只能眼睁睁的看着伯德拿下总决赛MVP，五彩的纸屑在波士顿花园球馆漫天飞舞。

And flexibility of common weapons can not meet their requirement, they have no capacity of completing tasks of battles flexibly according to actual situation just like human being; furthermore, common weapons should be made in large quantity for completement of various tasks during terms of war because weapons just like arrows have only one life for use, thus they will consume extra materials and energy that may be consumed by people, so merely use these regular weapons is not economical; and Japan has small quantity of population which should not be wasted rashly.

第二，日本人口基数不大，资材不不丰富，但是完成扩大活动空间的愿望却很强烈，又一般的机器武器灵活性不够，不能象人那样具备随机应变的能力来完成战争任务；且因为象火箭这些机器武器的使用是一次性的，完成战时各项任务又需要大量制造，这会消耗掉本应由人消耗的物质能源，仅用这些武器是不划算的；而日本人口基数不高，人是耗不起的。

Far from cashing a peace dividend by demobilizing soldiers, the chief of the army has said he means to swell its ranks by 100,000, to 300,000—out of a population of just 21m.

由现在已经被遣散的士兵所营造出的和平远远没有被兑现。军队首领已经声明他将扩大整个军队规模从100000上升到300000。这些人将从人口中的2100万种来进行选取。

Part three mainly explores therelationship between risk bearing and concerning systems,putting forward opinions such as that iffault guarantee liability of goods is not the obstacle of the transference of risk bearing,transference of risk bearing is not the obstacle of fault guarantee liability of goods;if the sellerdelivers the object to the delivery place according to the contract or the legal provisions while thebuyer does't accept the goods according to the agreement,or the goal of contract can't beachieved because that the object's quanlity can meet the requirement of the contract,the buyerrefuses to accept the object or rescinds the contract,the occupant has the obligation to keep it ingood condition and prevent the enlargement of damage or ease the damage according to theprinciple of good faith.

第二节，主要探讨了风险负担与相关制度的关系。如认为物的瑕疵担保责任不阻碍风险负担的移转，风险负担的移转亦不排斥物的瑕疵担保责任；在出卖人按照约定或依照法律的规定将标的物置于交货地点而买受人违反约定没有收取时，或者因标的物质量不符合质量要求，致使不能实现合同目的的，买受人拒绝接受标的物或解除合同的，货物的占有者或代为保管者基于诚实信用的原则应尽妥善保管的义务，防止损害的扩大或减轻损害。

In either case, extra insurance premium on hull and machinery to be for Charterers'account, but such extra premium is not to exceed that for minimum coverage under the London Underwriters'Minimum Scale on conditions no wider than their standard form of Institute Time Clauses （1/10/1970） or of Institute war Clauses （1/7/1976） excluding blocking and trapping risks.

不论哪种情况，船壳、机器附加保费由租船人负担，但该附加保费不得超过按照伦敦保险人最低费率的最少险别所征收的保费，其保险条件不得扩大学会按期保险条款（1／10／1970）的标准格式或学会兵险条款（1／7／1976）的标准格式，但不包括封锁和围困险，租船人在收到有关凭证或因租船人需要，收到保单附本时将附加保费付还船东，如附加费有回扣，应退还租船人，船壳、机器保额定为，保费即按此计算，但如果保单记载的船壳、机器保额与上列金额不符，则取较小的金额计算。

The flood has already killed 16 people in Germany. Sachsen is the hardest hit state and 12 people died so far. The flood continues to spread to the north. Vast areas in Torgau, Sachsen state and Dresden , Sachsen-Anhalt state are covered by water.

德国这次水灾的死亡人数已达十六人，其中以萨克森邦最为严重，死亡人数高达十二人，洪水继续朝北扩大泛滥，萨克森邦的托高与萨克森安哈特邦的德索一片汪洋。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。