扩大

Extension of these pathways with other carotenoid modifying enzymes led to the production of novel structures in E.

扩大这些通路与其他类胡萝卜素修饰酶，导致生产的新型结构在大肠杆菌。

Space in the carpal tunnel is limited, and there is no room for the tendons to expand.

空间，在腕隧道是有限的，是没有余地的腱扩大。

Wenzhou foreign private capital has been extended not only in major cities such as "carpet bombing" of the siege as "real estate corporation" acts, in fact, greater action is beginning to have a scale mobilization of capital accumulation, in the strategic development of the future of the city into a large scale real estate development.

温州外国私人资本已经扩大，不仅在大城市如"地毯式轰炸"的包围是"房地产公司"的行为，实际上，更大的行动已开始大规模调动的资本积累，在的战略发展前途的城市变成一个大规模的房地产开发。

Using a variety of propaganda,"carpet bombing" to get in-depth information, the expansion of the students in the club's influence; on-site consultation at the same time reflects the activities of the club on a serious and responsible attitude.

采用多种宣传方式，"地毯式的轰炸"，使宣传得到深入，扩大俱乐部在同学们中的影响力；同时现场咨询体现了俱乐部对此次活动认真负责的态度。

In order to expand their business, the Company expanded its import and export business and carry-over business.

为了扩大业务，本公司拓展了进出口业务及结转业务。

Seven, and expand the demolition resettlement compensation area, can be sold to reduce the size, number of carry-over operating costs.

七，扩大拆迁安置补偿方面，可以出售，以减少的规模，数量的结转经营成本。

This is attached to a bicycle; expanding its capacity of carrying luggage.

这是重视自行车；扩大其携带行李的能力。

Base on the study of knowledge automatic acquisition, the key technique in cartridge designexpert sysytem, this paper presents a multistrategy learning method that integrates deduction, analogy andinduction, discusses the model and implement method, this method voids limitation of single learning strategyeliminates the confine of other multistrategy, expands the range of usable knowledge, improves efficient ofknowledge acquisition.

本文对枪弹设计专家系统中的关键技术──知识自动获取方法研究，提出了一种融演绎、类比和归纳为一体的多策略学习方法MSLA，文中详细讨论了该算法的模型和实现方法，并指出该算法避免了单一学习方法的局限性，克服了其它学习策略的封闭性，扩大了可用知识的范围，提高了知识获取效率。

Both firms are hoping to carve out bigger slices of the market for smart-phones.

两家公司都希望扩大其智能手机的市场占有额。

In many ways, the Chinese-Russian relationship today resembles that which first emerged in the seventeenth century: a rivalry for influence in Central Asia alongside attempts to expand bilateral commercial ties, with China in the catbird seat.

从很多方面来看，如今的中俄关系和其最早产生于17世纪时的状况很像：双方一方面因争夺中亚地区的势力范围而处于敌对状态，另一方面又想要扩大双边商务往来；同时中国稳坐掌权之位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。