扩充的

It is expected that an ISMS implementation will be scaled in accordance with the needs of the organization, e.g.

希望根据组织的需要去扩充ISMS的实施，如，简单的环境是用简单的ISMS解决方案。

Function of dynamic simulation of two beams with opposite charge states is added into a code named PARMTEQVC. Consistent results can be obtained from PARMTEQVC and LIDOS.

论文将Fortran语言编写的国际通用的RFQ设计与动力学模拟程序一PARMTEQ重新用VC++语言改写，并扩充功能为PARMTEQVC程序，增加了对带相反电荷态的两种束流进行动力学模拟计算的功能。

It broadens the concept of the one-point perspective in Western art history and promises new avenues for the development of media art.

作品将西方传统中的单点透视法扩充了新的意义，也为下一个阶段的媒体影像操作趋势，开拓未来性的想象观点。

The new one has the following advantages:(1) inheriting and enlarging attribute data management function of original SOTER, and enhancing the integrith and safety of SOTER;(2) integrating the attribute database, spatial database and model base into a unique system, and using the windows graphic user interface, as interactive tools which make establishment and maintenance of SOTER database convenient;(3) promoting the quantitativity, model standardization and automation of soil information, and serring as a good example for building new soil databases and information system.

新系统继承和扩充了原有系统的属性数据管理功能，增强了SOTER数据库的完整性与安全性；将属性数据管理、空间数据管理和模型库集成在一个系统中，采用Windows的图形用户界面与用户交互，使SOTER数据库的建立与维扩更加方便；同时促进了土壤信息应用的定量化、模式化和自动化，也为进一步建立土壤信息系统打下了良好基础。

This mesmerizing exploration of the most subtle, elusive, and effective form of power is a masterful analysis of civilization's greatest seducers, from Cleopatra to JFK, as well as the classic literature of seduction from Freud to Kierkegaard and Ovid to Casanova.

这个迷人的勘探中的最微妙，难以捉摸，要与实际工作中，权力是一个熟练的分析，对文明的最大诱惑，从扩充至JFK医院，以及古典文学的诱惑，从弗洛伊德到克尔凯郭尔和奥维德到卡萨诺瓦。

And then gives a framework of devloping E-Commerce system based on J2EE. The framework has multilayer architecture of J2EE, and reuses many functions of J2EE.

该框架采用了J2EE 的多层体系结构，并且尽量多的重用了现在J2EE 系统中的许多功能，可扩充性好，具有良好的移植性和可维护性。

The work builds on the principles of interoperability established in the indecs Content Model, and is an expansion of the existing RDA/ONIX Framework into a comprehensive vocabulary of resource relators and categories, which will be a superset of those used in major standards from the publisher/producer, education and bibliographic/heritage communities.

此项工作基于索引内容模型中所确立的互操作原理，是现有RDA/ONIX框架向资源关系词和类别的综合性词表的扩充，是位于出版社/制作商、教育机构、书目机构和遗产机构主要标准之上的更高的一个层次。

Reiters default logic is one of the most popular formalism for describing non-monotonic reasoning and is extensive investigated by the community of logical foundations of Artificial Intelligence, particularly, default extension is the hot issue.

Reiter的缺省逻辑是最受关注的非单调推理理论之一，它已被广泛应用于人工智能的各个领域，其中缺省逻辑的扩充是研究的热点。

By some arrangements sedulously of special scenes , details, abundant and expanding the meaning intension of the story historically,thus make the story form of the novel obtain the parabling artistic result of a kind of strong reality, it is that " the story is newly organized " to satirize the third outstanding achievement in art.

通过某些特殊场景、细节的刻意安排，丰富、扩充历史故事的意义内涵，从而使小说的故事形式获得一种强烈现实讽喻性艺术效果，是《故事新编》讽刺艺术的第三个突出成就。

With the additional expertise and capacity the Oerlikon acquisition affords us, plus recent expansion of our Florida facility, we are ready to hit the ground running with a new generation of quality, innovative optical and thin film products for a diverse range of industries.

再加上收购欧瑞康为我们带来了额外的专业技术和生产能力，加之近期扩充了佛罗里达的生产设施，我们已经做好充分的准备立即开展工作，为各行各业生产新一代高品质的，具有创新性的光学元器件及薄膜产品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。