扩充

In the last part of this paper they further adapted the model to make it suitable for multiuser, distributed environment.

在文章的最后部分对模型扩充讨论了在多用户，分布式环境中的增量语义分析。

Though it can be easily scaled up or the voltages changed to obtain different values.

虽然可以很容易地扩充或更改为获得不同的值的电压。

Some suggestions for extensive usages are also proposed.

同时也对该系统的进一步扩充提出了一些措施和方案。

Comparative study on two levels of population and modules of mutualspecies in the two stations demonstrates that feature index tend to diminish suchas height,tussock amplitude,size,number,density and dry weight;and thegrowth analysis index incline to increase such as RGR、ULA、chlorophyllcontent and effectiveness of plant multi-leaves of the populations and DULA、DUMR、DAGA and DRGRa of the modules;and the dynamic curves of thepopulations and the modules also tend to steadily increase along with thetemperature ascending,heat accumulation and combination between water andheat in moderate-temperature steppe from fierce fluctuation alongside naturalprecipitation in warm-temperature steppe,illustrating that the transformabletendency from increasing the numbers of tussocks and tillers in order to expandthe resource range to seize in warm-temperature steppe to steadily improve drymatter production function of the populations and the modules in moderate-temperature steppe.

两个不同热量型研究站点共有种种群与构件两个水平的比较研究表明：随纬度增加和气温降低，种群与构件高度、丛幅、大小、数量、密度和干重等特征指标趋于降低和减少，而种群RGR、ULA、叶绿素含量和植物多叶性与构件DULA、DUMR、DRGR和DRGRa等生长指标则趋于增加，种群与构件的生长动态曲线也从随天然降水而剧烈波动趋向于随气温升高、热量积累和水热配置状况而稳定增长，说明各共有种从暖温型草原区增加植物种群与构件的大小和数量以扩充资源利用范围向中温型草原稳定地提高种群与构件的干物质生产性能的方面转变的趋势；同时，物质与能量的分配也从较多地投资于繁殖器官产生大量后代以适应未来降水的不可预期变化趋向于同化系统的构建和干物质生产效能的提高以抵御低温和干旱对物种生存的威胁，充分显示出不同温度条件及其水热组合对植物种群形态结构和生长繁育模式的显著影响及其响应特征。

Meaning that one can find, buy or trade for bags that increase the max number of tems they can carry.

这就意味著你可以找到、买或者打怪去获得背包从而扩充他们可以携带物品的最大数量。

Meaning that one can find, buy or trade for bags that increase the max number of tems they can carry.

这就意味着你可以找到、买或者打怪去获得背包从而扩充他们可以携带物品的最大数量。

The company will focus the future, will depend on the formidable State-owned business strength superiority, the display advertisement company's nimble management superiority, will construct and expands the media platform positively, through the formalization management, will provide "the "one-stop" work style" for the customer the service.

公司着眼未来，依托强大的国有企业实力优势，发挥广告公司的灵活经营优势，积极构建并扩充媒体平台，通过规模化经营，为客户提供&一站式&服务。

It broadens the concept of the one-point perspective in Western art history and promises new avenues for the development of media art.

作品将西方传统中的单点透视法扩充了新的意义，也为下一个阶段的媒体影像操作趋势，开拓未来性的想象观点。

The new one has the following advantages:(1) inheriting and enlarging attribute data management function of original SOTER, and enhancing the integrith and safety of SOTER;(2) integrating the attribute database, spatial database and model base into a unique system, and using the windows graphic user interface, as interactive tools which make establishment and maintenance of SOTER database convenient;(3) promoting the quantitativity, model standardization and automation of soil information, and serring as a good example for building new soil databases and information system.

新系统继承和扩充了原有系统的属性数据管理功能，增强了SOTER数据库的完整性与安全性；将属性数据管理、空间数据管理和模型库集成在一个系统中，采用Windows的图形用户界面与用户交互，使SOTER数据库的建立与维扩更加方便；同时促进了土壤信息应用的定量化、模式化和自动化，也为进一步建立土壤信息系统打下了良好基础。

This mesmerizing exploration of the most subtle, elusive, and effective form of power is a masterful analysis of civilization's greatest seducers, from Cleopatra to JFK, as well as the classic literature of seduction from Freud to Kierkegaard and Ovid to Casanova.

这个迷人的勘探中的最微妙，难以捉摸，要与实际工作中，权力是一个熟练的分析，对文明的最大诱惑，从扩充至JFK医院，以及古典文学的诱惑，从弗洛伊德到克尔凯郭尔和奥维德到卡萨诺瓦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。