扩充

Because of this special geographical condition, the economic development is resisted in many areas of Gansu province and it is obvious that the electrical framework is from weak to strong. construction cycle of the electrical network is long and there are many terminal transformer substations, moreover, there is uncertainty in electric power source construction and the demand of dynamic reactive power compensation in supercentral electic network is changing.All of these have provided a large development space for the application of RSVC in Gansu electric grid.

IEC61850实现变电站内不同厂家二次设备间的信息共享和互操作，为数字化变电站提供了极好的通信平台电子式互感器可以用数字信号的输出替代传统的模拟量输出，将使保护、测量、计度量更加准确，抗干扰能力大加强，减少了二次电缆；在线监测技术和智能化开关的出现使一次设备性能得到较大扩充，提高了设备的可靠性，降低了维修成本，减少了二次电缆。

The thesis based on Yellow River Diversion Project. Through the research of the existing design of the supervising system of Yellow River Diversion Project, this passage pointed out some problems hard to be dealt with as follows:(1) Owing to the dispersion of control points and remote transfers of data, it cost a lot to construct the network of the supervising system and it was hard to implement the construction.(2) The connection mode of network needed to be taken into acount. Once the configuration of network changed or the nodes increased, the supervising system needed to be reconfigured.(3) Owing to the tanglesome physical communication line, the man-made communication error happened frequently.(4) When the communication malfunction occured, it needed various engineers to check and repair the fault.(5) It cost a lot to operate and maintain the supervising system.

本文以世界银行援建项目&Yellow River Diversion Project&(引黄入晋工程，编号：0015-K81062)为背景，在对引黄入晋工程的远程监控系统进行研究分析的过程中，指出了该系统在目前采用的有线光纤和有线电缆通讯技术下难以处理的一些问题：(1)由于监控点分散且传输距离较远，有线光纤和有线电缆的网络建设成本很高，实施困难；(2)需要考虑节点之间的连接形式，一旦网络结构发生变化或节点需要扩充，监控系统便需要调整，耗费大量的人力物力；(3)由于系统庞大，通讯的物理线路较为繁乱，在建设和维护阶段容易出现人为触碰等引起的通讯故障；(4)在出现通讯故障时，需要多方人员配合进行故障检测，不仅耗费人力和物力，且不利于故障排除；(5)运行和维护成本较高，需要很多运行维护人员进行大量繁杂的工作。

For human users to take full advantage of termin al in a computer network ,accessing a variety of heterogenous machines from one terminal is sometimes required.

任何类型的实终端或应用程序均与其建立标准接口，并且在扩充新类型的终端或应用程序时，只要增加一个新的映射即可。

The ticketer machine of this system is the highly integrated system that our company developed, it includes such parts as the shell, software, thermal printer, computer, LCD, touch- screen, etc., the company has already initialized the software into the computer before the products are dispatched from the factory, to be convenient for the users (drivers that have all already backed up in the hard disks of the computer, and the driver of the special-purpose expansion card), at the same time, our company can make special modification according to the request of the user, meet the customer's demand.

本系统的取票机是我公司开发的高度集成系统，它包括机身、软件、热敏打印机、电脑、液晶显示屏、触摸屏等部件，公司在产品出厂前已将软件初始化进入主机，这样省去了用户的麻烦（电脑主机的硬盘中都已备份好电脑的全部驱动程序，以及专用扩充卡的驱动程序），同时，我公司也可根据用户的要求进行特殊定做，满足客户的要求。

In 1937, a motorised armored regiment was formed in the Transbaikal Military District, which, shortly afterwards, was expanded into a brigade.

之后，被扩充为一个旅。

The platform is designed with open structure and component design to enable its upgrade and maintenance in the future. The use of cross platform C# language will further enhance its transformability.

所建立的系统以开放式的架构与组件化的设计来提升系统之扩充性与维护性，并使用跨平台的语言技术C#来实际系统，以增进系统的可移植性。

In order to meet the needs of combining the total database system and the future development of system. The system should have the abilities of extensibility, maintainability and good transplantability. Using the model based on distributed multilayer structure can solve the problem above efficiently.

同时，为了满足与工程总数据库系统的衔接及系统将来发展的需要，工程勘测管理信息系统应当具有可扩充的能力和可维护的能力，以及应当具有很好的可移植性，而采用分布式多层结构模型正好可以有效地解决上述问题。

Thus the descendant of the Arabic word, passing into English (first recorded in 1588) through an Indian language and appearing in English in forms such as touffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India.

希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为&旋风，台风&的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。

Eriksson may promote the uncapped Stewart Downing or Aaron Lennon to his squad to expand his options but it is a big leap from there to the starting line-up.

埃里克森可能提拔唐宁或者列农进入球队来扩充自己的选择，但是他们离首发的位置还相当遥远。

Expansion of the lower jaw involves uprighting tipped lower teeth, since there is no lower suture to open.

比较低的颚扩充包括直立的装顶端了比较低的牙齿，自没有比较低的缝合打开以后。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。