执行的人

"The real problem here are the women who are just eliminating fish from their diet," said Judy Meehan, executive director of the National Healthy Mothers, Healthy Babies Coalition."Eating 12 ounces is a very safe, smart move, and nobody is disputing that."

&其中真正的问题在于有些妇女们会只把鱼类从他们的饮食中除去&，国际健康母亲与健康婴儿联盟执行主任朱迪米说道，&食用12盎司鱼类是一个非常安全，明智的举动，没有人会质疑这一点。&

When applied to the real database used in Nayar's 100 object recognition system, the proposed algorithm is about one thousand times faster than the exhaustive search.

当使用 Nayar 等人之物体辨识系统中的影像资料库时，这个演算法的执行速度是未经加速之彻底搜寻法的一千多倍。

EPAD's 18-member board is expected to elect a new nonexecutive chairman on Dec. 4, and Jean Sarkozy is the only declared candidate.

拉德芳斯区区域开发公司的18人董事会预计将于12月4日推选出一名新的非执行董事长，而让萨科齐是唯一宣布的候选人。

The engineer that wear large says,"Delete a file to be able to be used thoroughly smash tool, its working principle is ceaselessly the file original message is enclothed, carry out again next delete an operation, even if be used to restore software to undertake resumptive to operate, restores file is not is original message."

戴硕工程师说，&彻底删除文件可以用粉碎工具，它的工作原理是不断地将文件原始信息覆盖，然后再执行删除操作，就算被人利用恢复软件进行恢复操作，所恢复的文件并非是原始的信息了。&

Create eye-catching typography within shapes, perform shadow and highlight correction, explore expanded color-matching features, parlay efficient layer comps.

可以在图形内部进行吸引人的排版，执行阴影和高亮纠正，提供探索扩展的颜色匹配和增值的高效层比较功能。

Forced evictions housing out of property, forced evictions by the Executive departments transported to designated places, to be强拆people.

强迫迁离住房的财产，强迫迁离的执行部门运送到指定的地方，要强拆人。

American newspapers say the new revelations will detail how officers used a power drill to terrify a suspect during interrogation and fired the gun to make a prisoner think a fellow detainee had been executed.

美国报纸评论说，新曝光的的内容将揭露在审查期间，参与审讯人员如何人用电钻威胁嫌犯招供，及鸣枪使囚犯认为他的同伴囚犯已经被执行死刑等细节。

A The Tugowner agrees to provide free of cost to the Hirer all towing hawsers, bridles and other towing gear normally carried on board the Tug, for the purpose of the towage or other services to be provided under this Agreement.

拖轮船东同意为执行合同中规定的拖航和其他服务免费向租船人提供拖轮上通常携带的所有拖缆、龙须链和其他拖航用具，被拖物要按照拖轮船东选定的方法连接。

Therefore, lots of mangers of enterprises turn to establishing effective performance management systems in order to improve the internal management.

如何加强企业内部管理，很多国企经理人的目光首先投向建立有效的绩效管理体系，以提高企业执行战略的能力。

Therefore, lots of mangers of state-owned enterprises turn to establishing effective performance management systems in order to improve the internal management.

如何加强企业内部管理，很多国企经理人的目光首先投向建立有效的绩效管理体系，以提高企业执行战略的能力。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。