执行的人

The mission of E-fly is to develop an effective on-line vocational training and working model to demonstrate the possibility and ability of people with severe disabilities to get trained and work at home as a group to execute technically-complicated IT tasks.

飞鹰人的宗旨在发展有效的远距职训及居家就业模式，向世人展示重残者在家依旧可以参与职训，可以虚拟团队方式工作，并可执行专业复杂的资讯任务。

This restriction remains in force until he has reached his turn to perform a move other than to win or to pung with any further identical pai exposed.

若一人可因一张打出的牌而宣报胡牌或碰牌但却保持箴默和不作相应的宣报，则在别人再显露相同的牌时他将不获准取得该牌而宣报胡牌或碰牌。这项限制将维持有效，直到他执行了一项别的行动为止。

It was one of those moments when he was exercising without control, but subject to all the scruples of a severe conscience, his redoubtable discretionary power

这正是他独当一面、执行他那种骇人的专断大权的时候，他总是用那种硬心肠的苛刻态度来处理一切。

Ned Steele works with people in professional services who want to build their practice and accelerate their growth.

非执行董事斯蒂尔作品人的专业服务，他们所要建设的实践和加速他们的成长。

But many audiences take French leave on half-way to have a break, which make the platform guests embarrassing

并宣布取消原计划的茶歇会，但很多受众没有执行这项指令，很多受众中途自行离开会议休息，现场只有稀稀拉拉的少数人坐着，这令台上正在讨论的嘉宾尴尬不已。

A tender price offered by a tender shall remain unchanged during the performance of the Contract, and shall not be modified because of any reasons.

投标人所报的标价在合同执行过程中是固定不变的，行过程中是固定不变的，不得以任何理由予以变更予以变更。

Chrysler has unveiled a new military version of its Jeep Wrangler Unlimited, dubbed the J8, which has been designed for a variety of duties including acting as a command vehicle, troop carrier or ambulance.

克莱斯勒宣布推出一款新的军用版吉普牧马人Unlimited，这款称为J8的新车主要是为执行各种不同任务而设计的，其中包括作为通用车型，部队运输或救护车等用途。

Once maligned as a $2 billion boondoggle that couldn't operate in the rain, the bat-winged B-2 Stealth Bomber is flying high these days, having proven its mettle in two wars.

状若蝙蝠的B-2隐形轰炸机曾一度被人中伤为无法在雨中执行任务的价值20亿美元的废铜烂铁，由于在两次战争中展示了威力。这些天来它一直高高翱翔。

It lacks in procedure execution remedy, entitative execution remedy to the obligor and the protection of entitative right of third party.

我国民事执行救济制度在立法上存在以下的缺陷：缺乏程序上的救济方法、对债务人实体权利没有救济的方法以及对第三人实体权利保护不完善。

First, the profound connotation of the company by virtue of the corporate culture attracted a group of the management, design, and implementation aspects of the market with high-end professional elite, which forged its own unique to the elite division,"Heling people "In addition, the company Heling textile raw materials rich in natural resources, has developed a brand Heling men's series, now this Chengzhao agents around the brand.

首先，本公司凭借内涵深厚的企业文化吸引了一批在管理、设计、和市场执行等方面各具高端专业素养的精英，由此锻造了自己独有的精锐之师，即&何凌人&；另外，何凌公司纺织原料资源丰富，目前已开发出何凌品牌男装系列，现在此诚招各地品牌代理商。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。