执行...

These are signs of cardiac arrest -- and this is the time to begin CPR.

这些都是心跳停止的征兆，这也是开始执行CPR的时候。

Chinese criminal procedure law also stipulates these two aspects of compulsory measure with regard to the detention and arrestment, according with the requirement of the principle of the rule by law.

我国《刑事诉讼法》也对拘留、逮捕等强制措施的条件和执行程序做了比较明确的规定，体现了以法治国的要求。

The rationality of Arrestment Execution Is not only the inevitable result of humanist and the protection of human rights, but also the expansion of the rational principle in the arrest executive domain.

清楚的认识到，仅仅正面要求执行逮捕的合理性，在监督、审查、处理上不具有可行性、操作性。

The 2nd Item of Article 111 in Criminal Procedure Law"while an arrestor a detain being carried out, because of an emergency, a Warrantless Search is permissible", the meaning of this item is ambiguous, and can be understood in two ways: Superposition and Juxtaposition.

刑事诉讼法》第111条第二款"在执行逮捕、拘留的时候，遇有紧急情况，不另用搜查证也可以进行搜查"的规定，含义比较模糊，可作"重叠式"和"并列式"两种理解。

Desktop enviros captured and paint a dummy mouse pointer arrow to the corresponding position in every frame.

如果您运行xvidcap的时候Xfixes也正在执行，您将会得到鼠标的正确形状和位置。

The expression then applies the arrow operator to the Folder pointer in order to run the addMsg operation. We pass this, which points to the Message we want to add to the Folder.

然后表达式对 Folder 指针应用箭头操作符以执行 addMsg 操作，将 this 传给 addMsg，该指针指向我们想要添加到 Folder 中的 Message。

Apparently, the most important factor limiting the rate of speech involves the cognitive aspects of language and not the physical ability to perform the articulatory movements.

显然，限制说话速度的最重要因素牵涉到语言的认知层面，而非身体器官执行发音动作的能力。

Second, as soon as possible the implementation of margin financing.

第二，尽快的保证金融资的执行情况。

On ascending colon and transverse colon, three tiny sessile polyps were observed, performed cauterization with hot forceps.

在上升的冒号和横向冒号，三只微小的sessile 珊瑚虫被观察了，执行的cauterization 与热的镊子。

Comparing the run_time between insertion sort and quicksort shows insertion sort gives better performance when the given data sequence is in ascending order. For the nearly sorted list, whether insertion sort performs better than quicksort depends on the size of the list and the number of randomly ordered items. Compared to the insertion sort, the results show quicksort yields shorter run_time if the list is in descending or random order. The main drawback of quicksort is the worst case behavior of O(n2) comparisons when the list is in ascending or descending order. It has been shown that quicksort also performs poorly for nearly sorted list.

通过插入排序和快速排序执行时间比较显示：当序列以递增次序排列时，插入排序的表现比快速排序好；对于基本有序序列，插入排序算法是否比快速排序算法好取决于序列的大小和基本有序序列中随机分布元素的多少；对于递减和随机序列，快速排序的运行时间比插入排序好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。