执行...

Now the same man wanted US $27,420 in 'settlement of his mission last week in Acapulco'.

就是同一个人，现在又要27420美元来"支付他上星期在阿卡普尔科（墨西哥港口城市——译者注）执行任务的花费"。

The thesis first explains automatic gearshift principle ,and then designs the execution systems macro-design ,hardware, software and the CAN-bus communication, and achieves the intelligent control of clutch and accelerograph.

本文从客车自动换档的工作原理入手，对自动换档执行机构的总体方案、硬件、软件、CAN总线通讯协议都进行了设计，实现了电控气动的自动换档，同时对油门和离合器也实现了智能控制。

The engine control adopt the position close-loop to control, the unit include mainly : controller, power amplification and accelerograph implement drive device,etc.

对于发动机控制，采用了位置闭环控制。发动机电控单元主要包括：微控制器、功率放大和油门执行器驱动电路等。

In the part of the diesel engine control, the position closed loop control system was adopted includes: microprocessor, isolation circuit, power magnify circuit, accelerograph actuator of the engine and the signal modulate circuit.

对于发动机控制部分，详细讲述了采用位置闭环控制的发动机电控单元的几个主要组成部分：微控制器、隔离电路、功率放大电路、油门执行器和信号调理电路等。

The entire process all the strict implementation of the system of check and acceptance, so that stable and reliable product quality.

整个流程全部执行严格的检查验收制度，使产品质量稳定可靠。

As the final step of the execution of the equipment purchase contract, acceptance check is very important for proper operation of the equipment.

为确保新购医疗设备能正常地、安全地运行，验收工作是十分重要的，它是装备购置合同执行中的最后一个环节。

Statistical control of products will be based on attributes, entailing a sampling system ensuring a limit quality corresponding to a probability of acceptance of 5%, with a non-conformity percentage of between 3 and 7%.

产品应依其属性执行统计控制，使抽样系统确保品质差异之接受相当于 5%，不合格比例介于 3%~7%之间。

The only thing that the user of this framework needs to implement is an Accessor functor, which requires set and get accessor functions.

唯一在这一框架内，用户需要执行的是一个存取函，需要设置和获取访问函数。

The effective size is the size of the executing code during the attack phase, taking into account regenerative code.

有效长度是指攻击阶段执行代码的长度，包括再生的代码。

I was account executive for eight years, v.p.

我做广告执行8年， v.p。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。