执行...

For the Lord God of hosts shall make a consumption, and an abridgment in the midst of all the land.

因为吾主，万军的上主必在大地上执行所决定的毁灭。

Either to put into practice each and every clauses of the said treaty verbatimor else abrogate the treaty summarily.

要么是逐字逐句地执行这个协议的每个条款，要么就是立即废除这个协议。

So the concept of recidivism in the law must be corrected like this: the recidivism is the criminal possessing definite personal fatalness that has been condemned to the imprisonment since deliberate guilt, then recommitted and been condemned to the imprisonment again in the legal term after finishing punishment or absolver.

因此，累犯的概念应表述为：因实施故意罪被判处徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕或者赦免后法定期限内又犯应处徒刑以上刑罚，具有一定的人身危险性的故意犯罪的犯罪分子。

First of all, our generic abstract class must be implemented.

首先，我们的通用抽象类必须得到执行。

It's virtual to make it overrideable, and it's abstract to force each derived class to actually implement the function.

这是虚的，使重载的，它的抽象，迫使每个派生类实际执行的功能。

I tried to keep the implementation a bit generic, but at the same time not get too complex and abstract.

我试图留住执行有点一般，但同时不要太复杂和抽象。

Knowledge from experience, they argued, cannot carry the certainty and necessity that characterizes the abstract reasoning of mathematics or geometry.

知识经验，他们认为，不能执行的确定性和必要性特点的抽象推理的数学或几何。

If the data of a path can not been found in the abstractor definition, then it is not generalized and is pruned. The basic principal of hierarchy tree has two steps.

若某路径上对应的数据不能在概念层次树上找到更为抽象的定义，无法对该数据进行概化操作，则认为其是与挖掘任务关系不大的，执行剪枝操作。

In pursuit of this reactionary policy they sacrificed half of China to Japan, and the whole of Abyssinia, Spain, Austria and Czechoslovakia to Italy and Germany.

在执行这个反动政策的过程中，曾经牺牲了半个中国给日本，牺牲了整个阿比西尼亚、整个西班牙、整个奥国、整个捷克给德意。

Of his mission last week in Acapulco'.

就是同一个人，现在又要27420美元来"支付他上星期在阿卡普尔科（墨西哥港口城市——译者注）执行任务的花费"。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。