执行...

The Bill Constitutes Enforcement Legislation First and most simplistically, the bill is called the Unlawful Internet Gambling Enforcement Act.

是执行法律草案首先，最简单的网上DU博法案要求执行非法行为。

The subcommittees engaged in Industrial technology, brand promotion, finance, project management and sustainable development strategy are established under DPCA Executive Committee responsible for implementation of corporate strategy.

执行委员会下设工业技术委员会、品牌委员会、财务委员会、项目委员会、可持续发展战略委员会等委员会，来确保执行公司战略。

After receiving an EPA certificate and/or CARB Executive Order,, manufacturers must take the necessary steps to assure that the production vehicles or engines are within the scope of an issued certificate /E.O., with respect to materials, engine design, drivetrain, fuel system, emission control system strategy and components, exhaust after-treatment devices, vehicle mass, or any other device and component that can reasonably be expected to influence exhaust emissions.

在接受 EPA 证书和 CARB 的执行命令之后，制造商必须采取必要的步骤保证成批生产的车辆或发动机就材料，发动机设计，传动系，燃油系统，排放控制系统和零部件，排气后处理装置，车辆质量或预计会影响废气排放物的任何其他装置和零部件来说是在颁发的证书/执行命令的范围之内。

A section in an executable's disk image that denotes how much uninitialised data the executable needs to run.

可执行文件磁盘映象的一个段，用来表示可执行文件初始的数据大小

This generally means you did not rename the applications .dol file. The homebrew channel can only run apps that are named boot.dol or boot.elf. Not all homebrew apps you download will be named boot.dol/boot.elf.

一般而言，你不需要将应用程式重新命名，homebrew应用程式只能够执行档名为boot.dol 或 boot.elf的应用程式，但是并非你所下载的应用程式都会将执行档命名为boot.dol/boot.elf。。

Project Development and Implementation Procedures contd.

实施机构在接到清洁发展机制执行理事会批准通知后，应在十日内向国家发展和改革委员会报告执行理事会的批准状况

Any 2/3 of the 3 axes can be appointed to perform the linear interpolation function, and any 2 of the 3 axes can be appointed to perform the circular interpolation function.

三轴中可任选两轴、三轴执行直线插值驱动控制或任选两轴执行圆弧插值驱动控制，其范围为-1024~1024 LSB，误差范围为全部插值范围之±1 LSB。

He had first carried out the ultra-Left policy of the Communist International, and this time he carried out an ultra-Right policy.

他先是执行了共产国际的最&左&的方针，这时他又执行了最右的方针。

Welcomes the contributions made in the lead-up to the midterm comprehensive global review of the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010, including the elaboration of the Cotonou Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 as an initiative owned and led by the least developed countries

欢迎直到《2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领》执行情况全球综合中期审查之时所作的贡献，包括制定《进一步执行2001-2010十年期支援最不发达国家行动纲领科托努战略》，这是一项由最不发达国家掌控和主导的倡议

On the other hand, a lot of things that can be described as special operations were efforts undertaken by small groups of men so far from, and out of touch with home, they might as well have been on another planet, like the early Spanish conquerors of South America.

另一方面，许多特别行动都是一小群人执行的，而这些执行的人已经远离甚至是脱离家庭，他们可能也已在另一个星球，如早期西班牙殖民者南美洲。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。